Obara Yoshiaki, Ozawa Gaku, Fukano Yuya
Tokyo University of Agriculture and Technology, Department of Agriculture, Behavioral Biology, Fuchu, Tokyo 183-8509, Japan.
Zoolog Sci. 2008 Nov;25(11):1106-10. doi: 10.2108/zsj.25.1106.
The British and Japanese subspecies of the cabbage butterfly, Pieris rapae , differ in terms of the UV reflectance of their wings ( Obara and Majerus, 2000 ). We studied the biogeographical distribution of the female cabbage butterfly having wings with UV reflectance around the Eurasian continent, and between Britain and Japan. For the study, we collected specimens from various locations. A gradient in the UV reflectance of the wings appears to exist along the west-east axis; reflectance was higher toward the east and reached a peak in butterflies in Japan. The UV-reflecting Japanese subspecies Pieris rapae crucivora was found exclusively along the east coast of the Eurasian continent. This suggests that the Japanese subspecies has evolved from a continental ancestor, with females having UV-absorbing wings. We discuss the results of our study with regard to the evolution and adaptive significance of UV coloration in the Japanese subspecies.
菜粉蝶(Pieris rapae)的英国亚种和日本亚种在翅膀的紫外线反射率方面存在差异(小原和马杰鲁斯,2000年)。我们研究了在欧亚大陆以及英国和日本之间,翅膀具有紫外线反射率的雌性菜粉蝶的生物地理分布。为了进行这项研究,我们从不同地点收集了标本。翅膀的紫外线反射率似乎沿东西轴存在梯度变化;反射率向东更高,在日本的蝴蝶中达到峰值。具有紫外线反射能力的日本亚种菜粉蝶(Pieris rapae crucivora)仅在欧亚大陆的东海岸被发现。这表明日本亚种是从大陆祖先进化而来的,其雌性具有吸收紫外线的翅膀。我们就日本亚种紫外线着色的进化和适应性意义讨论了我们的研究结果。