Mizote Akiko, Taniguchi Yoshifumi, Takei Yasuhiko, Koya-Miyata Satomi, Kohno Keizo, Iwaki Kanso, Kurose Mayumi, Oku Kazuyuki, Chaen Hiroto, Fukuda Shigeharu
Biomedical Institute, Research Center, Hayashibara Biochemical Laboratories, Inc., Okayama, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2009 Mar 23;73(3):582-7. doi: 10.1271/bbb.80658. Epub 2009 Mar 7.
Lactosucrose (LS, 4(G)-beta-D-galactosylsucrose) is a non-digestible oligosaccharide, and the consumption of LS selectively increases the proportion of intestinal bifidobacteria. We examined in this study the hypolipidemic potential of LS. An oral triolein tolerance test on rats indicated that LS reduced the elevation of serum triglyceride (TG) and free fatty acids (FFA). Furthermore, LS inhibited the enzymatic digestion of triolein by pancreatic lipase in vitro. NMR spectroscopy showed that LS formed an intermolecular complex with triolein. The long-term consumption of a diet containing 5% LS for 8 weeks significantly decreased the weight of abdominal adipose tissue when compared with that of the control group. Thus, LS may reduce adipose tissue accumulation by inhibiting intestinal lipid absorption via a direct interaction with TG.
乳糖蔗糖(LS,4(G)-β-D-半乳糖基蔗糖)是一种不可消化的低聚糖,食用LS可选择性增加肠道双歧杆菌的比例。我们在本研究中检测了LS的降血脂潜力。对大鼠进行的口服三油酸甘油酯耐受性试验表明,LS降低了血清甘油三酯(TG)和游离脂肪酸(FFA)的升高。此外,LS在体外抑制了胰脂肪酶对三油酸甘油酯的酶促消化。核磁共振光谱显示,LS与三油酸甘油酯形成了分子间复合物。与对照组相比,长期食用含5%LS的饮食8周可显著降低腹部脂肪组织的重量。因此,LS可能通过与TG直接相互作用抑制肠道脂质吸收来减少脂肪组织的积累。