Yamada M, Ikeda N, Mimura O, Maeda Y
Department of Ophthalmology, Hyogo College of Medicine, Nishinomiya, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1991 Jul;95(7):704-9.
A rare case is presented in which an 87-year-old woman with choroidal detachment was subsequently found to have an atypical carotid cavernous fistula (CCF). In this case, the intraocular pressure of the affected eye was higher than that of the contralateral eye. However, tonography showed no increased ocular pulse (amplitude of Schioetz reading) of the affected eye, which is characteristic of CCF. Choroidal detachment accompanied with CCF is thought to be a result of severe choroidal hemostasis and transudation caused by increased episcleral venous pressure. Furthermore, the enlarged perichoroidal space due to choroidal detachment reduced the ocular pulse of the affected eye. This combination may not be as rare as it has been previously reported. Attention to these symptoms can provide clues to the elucidation of the pathogenesis of choroidal detachment.
本文报道了一例罕见病例,一名87岁患有脉络膜脱离的女性随后被发现患有非典型颈动脉海绵窦瘘(CCF)。在该病例中,患眼的眼压高于对侧眼。然而,眼压描记显示患眼没有出现CCF典型的眼脉搏增加(Schioetz读数幅度)。伴有CCF的脉络膜脱离被认为是由于巩膜静脉压升高导致严重脉络膜止血和渗出的结果。此外,脉络膜脱离导致的脉络膜周间隙增宽降低了患眼的眼脉搏。这种组合可能并不像之前报道的那么罕见。关注这些症状可为阐明脉络膜脱离的发病机制提供线索。