Department of Pediatrics, University of Bonn, Adenauerallee 119, 53113 Bonn, Germany.
Eur J Pediatr. 2009 Dec;168(12):1497-503. doi: 10.1007/s00431-009-0962-8. Epub 2009 Mar 11.
Modern intensive care techniques have led to higher survival rates of extremely low birth weight infants (ELBW, birth weight <1,000 g). Previous studies have suggested a link between abnormal birth parameters and subsequent endocrine disturbances, but a possible impact on bone maturation during childhood has not been studied. ELBW children were studied (mean chronological age (CA), 6.01 years; range, 4.5-8.2). Skeletal maturation was assessed according to Greulich and Pyle (8). Bone age (BA) was defined as retarded when DeltaBA-CA was < -1 SD and accelerated when DeltaBA-CA was >+1 SD. BA was either retarded or accelerated in 15 patients (24.6%). Twenty-one of 61 radiograms (34.4%) showed a discordant BA with a marked gender difference (14/24 boys; 7/37 girls). DeltaBA-CA correlated significantly with BMI (r = 0.36; p = 0.005) and height SDS (r = 0.35; p = 0.006). We found significant correlations between BA and androgens. Insulin-like growth factor binding protein-1 (IGFBP-1), which decreases in insulin-resistant individuals, correlated negatively with BA. In conclusion, bone maturation in ELBW children is correlative with height and weight. It is modulated by a variety of metabolic factors, including IGFBP-1 and androgens. Bone age, together with height and weight catch-up, can thus possibly serve as early indicators of insulin resistance later in life.
现代重症监护技术提高了极低出生体重儿(ELBW,出生体重<1000g)的存活率。先前的研究表明,出生参数异常与随后的内分泌紊乱之间存在关联,但儿童时期骨骼成熟度受其影响的可能性尚未得到研究。我们对 ELBW 患儿进行了研究(平均实际年龄(CA)为 6.01 岁;范围为 4.5-8.2 岁)。根据 Greulich 和 Pyle(8)评估骨骼成熟度。骨龄(BA)定义为延迟,当 DeltaBA-CA 为 <-1 SD,加速,当 DeltaBA-CA 为>+1 SD。15 名患者(24.6%)的 BA 延迟或加速。61 张射线照片中的 21 张(34.4%)显示 BA 与明显的性别差异不一致(14/24 名男孩;7/37 名女孩)。DeltaBA-CA 与 BMI(r = 0.36;p = 0.005)和身高 SDS(r = 0.35;p = 0.006)显著相关。我们发现 BA 与雄激素之间存在显著相关性。胰岛素样生长因子结合蛋白-1(IGFBP-1)在胰岛素抵抗个体中减少,与 BA 呈负相关。总之,ELBW 儿童的骨骼成熟度与身高和体重相关。它受到包括 IGFBP-1 和雄激素在内的多种代谢因素的调节。因此,骨龄以及身高和体重的追赶生长,可能可以作为生命后期胰岛素抵抗的早期指标。