Suppr超能文献

伴有血管侵犯的肝细胞癌行肝切除联合门静脉取栓术

Liver resection with portal vein thrombectomy for hepatocellular carcinoma with vascular invasion.

作者信息

Aldrighetti Luca, Pulitanò Carlo, Catena Marco, Arru Marcella, Guzzetti Eleonora, Halliday Jane, Ferla Gianfranco

机构信息

Department of Surgery-Liver Unit, Scientific Institute San Raffaele, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2009 May;16(5):1254. doi: 10.1245/s10434-009-0383-y. Epub 2009 Mar 10.

Abstract

INTRODUCTION

Hepatocellular carcinoma (HCC) tends to invade the intrahepatic vasculature, especially the portal vein. The presence of portal vein tumor thrombus (PVTT) in patients with HCC is one of the most significant factors for a poor prognosis. The presence of macroscopic PVTT in patients with HCC is also a significant factor for poor prognosis, with a median survival of <3 months without treatment. In surgically resected series, in patients with gross PVTT (PVTT in the portal trunk, its first-order branch, or its second-order branch), the 3-year and 5-year survival rates are reportedly 15% to 28% and 0% to 17%, respectively.

METHODS

The patient was a 77-year-old woman with well-compensated hepatitis C virus-related cirrhosis (stage A6 according to Child-Pugh classification) who sought care at our department for vague abdominal discomfort. Triphasic spiral computed tomographic scan confirmed HCC 6 cm in diameter in the left lobe of the liver. In addition, portal vein tumor thrombosis of the left branch that extended to the right portal vein was present.

RESULTS

The procedure included left hepatectomy and en-bloc portal vein thrombectomy with clamping of both the common portal vein trunk and the right portal vein. The portal vein was incised at the bifurcation of the right and left portal veins, and the thrombus was extracted from the incision in the portal vein. With this procedure, we were able to examine under direct vision the exact extent of the portal vein thrombus, and we identified whether the tumor thrombus was adherent to the venous wall or was freely floating in the venous lumen. Portal clamping and length of operation were 16 and 330 minutes, respectively. Intraoperative blood loss was 550 mL. The patient was discharged on postoperative day 6, and she was free of disease at 15 months after surgery.

DISCUSSION

Liver resection should be considered a valid therapeutic option for HCC with PVTT.

摘要

引言

肝细胞癌(HCC)倾向于侵犯肝内血管,尤其是门静脉。HCC患者存在门静脉肿瘤血栓(PVTT)是预后不良的最重要因素之一。HCC患者出现肉眼可见的PVTT也是预后不良的重要因素,未经治疗的中位生存期<3个月。在手术切除的病例系列中,对于存在粗大PVTT(门静脉主干、其一级分支或二级分支中的PVTT)的患者,据报道其3年和5年生存率分别为15%至28%和0%至17%。

方法

患者为一名77岁女性,患有代偿良好的丙型肝炎病毒相关性肝硬化(根据Child-Pugh分类为A6期),因腹部隐痛前来我院就诊。三期螺旋计算机断层扫描证实肝左叶有直径6 cm的HCC。此外,存在左支门静脉肿瘤血栓并延伸至右门静脉。

结果

手术包括左肝切除和整块门静脉血栓切除术,同时夹闭门静脉主干和右门静脉。在左右门静脉分叉处切开门静脉,从门静脉切口处取出血栓。通过该手术,我们能够在直视下检查门静脉血栓的确切范围,并确定肿瘤血栓是附着于静脉壁还是在静脉腔内自由漂浮。门静脉阻断时间和手术时间分别为16分钟和330分钟。术中失血550 mL。患者术后第6天出院,术后15个月无疾病复发。

讨论

肝切除应被视为HCC合并PVTT的一种有效治疗选择。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验