Lee Young Jae, Kim Sungun, Lee Seung Jae, Ham Inhye, Whang Wan Kyunn
College of Pharmacy, Chung-Ang University, Seoul 156-756, Korea.
Arch Pharm Res. 2009 Feb;32(2):195-200. doi: 10.1007/s12272-009-1135-z. Epub 2009 Mar 13.
Two new flavonoids, hydroxybenzyl flavonoid glycosides (6-p-hydroxybenzyl kaempferol-7-O-beta-D-glucopyranoside named cudranian 1 and 6-p-hydroxybenzyl quercetin-7-O-beta-D-glucopyranoside named cudranian 2), and 3 known flavonoids (kaempferol-7-O-beta-D-glucopyranoside, quercetin-7-O-beta-D-glucopyranoside and aromadendrin) were isolated from root bark of Cudrania tricuspidata and their structures were elucidated by spectroscopic methods. These compounds showed remarkable radical scavenging effects against 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) and anti-lipid peroxidation efficacy on human low-density lipoprotein by TBARS assay.
从柘树根皮中分离出两种新的黄酮类化合物,即羟基苄基黄酮苷(6-对羟基苄基山奈酚-7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷,命名为柘树苷1;6-对羟基苄基槲皮素-7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷,命名为柘树苷2)以及3种已知的黄酮类化合物(山奈酚-7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷、槲皮素-7-O-β-D-吡喃葡萄糖苷和二氢山奈酚),并通过光谱方法阐明了它们的结构。通过1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)法,这些化合物对DPPH显示出显著的自由基清除作用,通过硫代巴比妥酸反应物(TBARS)法,它们对人低密度脂蛋白具有抗脂质过氧化功效。