Rellini Paolo, Roscini Luca, Fatichenti Fabrizio, Morini Pierangelo, Cardinali Gianluigi
DBA, Microbiology, University of Perugia, Perugia, Italy.
FEMS Yeast Res. 2009 May;9(3):460-7. doi: 10.1111/j.1567-1364.2009.00491.x. Epub 2009 Mar 5.
Fourier transform infrared spectroscopy has proved to be a good method to identify and characterize microorganisms. This technique has been proposed as a tool to determine the level of contamination in binary mixtures of strains belonging to different species and even to diverse kingdoms, showing a good linear relationship between spectral outputs and contamination levels. The monitoring of intraspecific contamination is a critical point in both laboratory practice and industrial monitoring, but it is challenged by the difficulty to discriminate between very similar cultures belonging to the same species. In this paper we considered binary intraspecific mixtures of strains belonging to three species (Saccharomyces cerevisiae, Debaryomyces hansenii and Rhodotorula minuta). Results showed that contaminated and pure cultures can be discriminated on the basis of their infrared spectra and that different spectral areas respond to the contamination according to the species under test. Moreover, some spectral areas change linearly with the increase of contaminants, giving the possibility of using this procedure for preliminary estimations of the contamination in addition to the even more important opportunity to indicate the presence of contaminants of the same species at low levels in fermentation cultures.
傅里叶变换红外光谱法已被证明是一种鉴定和表征微生物的好方法。该技术已被提议作为一种工具,用于确定属于不同物种甚至不同界的菌株二元混合物中的污染水平,显示出光谱输出与污染水平之间具有良好的线性关系。种内污染的监测在实验室实践和工业监测中都是一个关键点,但由于难以区分属于同一物种的非常相似的培养物而面临挑战。在本文中,我们考虑了属于三个物种(酿酒酵母、汉逊德巴利酵母和微小红酵母)的菌株的二元种内混合物。结果表明,受污染的培养物和纯培养物可以根据它们的红外光谱进行区分,并且不同的光谱区域根据受试物种对污染做出反应。此外,一些光谱区域随着污染物的增加呈线性变化,这使得除了更重要的能够指示发酵培养物中低水平同物种污染物的存在之外,还可以利用这个程序对污染进行初步估计。