Sharma Manu, Rudel Thomas
Department of Molecular Biology, Max Planck Institute for Infection Biology, Berlin, Germany.
FEMS Immunol Med Microbiol. 2009 Mar;55(2):154-61. doi: 10.1111/j.1574-695X.2008.00515.x.
Chlamydia has long been studied as an intracellular pathogen causing widespread diseases. In the last three decades, the field of apoptosis has rapidly emerged, and as a consequence, research on infectious diseases in general and on Chlamydia-host interaction in particular shifted to apoptosis modulation. Ten years ago, the first paper describing the drastic inhibition of apoptosis in Chlamydia-infected cells was published. In a reversal of roles, here was a pathogen that was strongly protecting cells in an organism against destruction by the organism's immune system. Since then, numerous studies have described apoptosis inhibition by Chlamydia and the mechanisms involved, but still there is a lack of general consensus on the subject. With a section of studies even reporting the induction of cell death by Chlamydia and not its inhibition, the field became even more diverse and complicated. In this review, an attempt is made to discuss the recent findings on apoptosis modulation by chlamydial species.
长期以来,衣原体一直被作为一种能引发广泛疾病的细胞内病原体进行研究。在过去三十年里,细胞凋亡领域迅速兴起,因此,关于传染病尤其是衣原体与宿主相互作用的研究转向了细胞凋亡调节。十年前,第一篇描述衣原体感染细胞中细胞凋亡受到强烈抑制的论文发表了。角色发生了反转,这里有一种病原体在强力保护宿主体内的细胞免受机体免疫系统的破坏。从那时起,大量研究描述了衣原体对细胞凋亡的抑制作用及其相关机制,但在这个问题上仍缺乏普遍共识。甚至有一部分研究报告称衣原体可诱导细胞死亡而非抑制细胞死亡,这使得该领域变得更加多样和复杂。在这篇综述中,我们试图讨论衣原体属对细胞凋亡调节的最新研究发现。