Christe Andreas, Thoeny Harriet, Ross Steffen, Spendlove Danny, Tshering Dechen, Bolliger Stephan, Grabherr Silke, Thali Michael J, Vock Peter, Oesterhelweg Lars
Department of Radiology, Inselspital, University of Bern, Freiburgstrasse, 3010, Bern, Switzerland.
Eur Radiol. 2009 Aug;19(8):1882-9. doi: 10.1007/s00330-009-1353-2. Epub 2009 Mar 13.
The aim of the study was to determine objective radiological signs of danger to life in survivors of manual strangulation and to establish a radiological scoring system for the differentiation between life-threatening and non-life-threatening strangulation by dividing the cross section of the neck into three zones (superficial, middle and deep zone). Forensic pathologists classified 56 survivors of strangulation into life-threatening and non-life-threatening cases by history and clinical examination alone, and two blinded radiologists evaluated the MRIs of the neck. In 15 cases, strangulation was life-threatening (27%), compared with 41 cases in which strangulation was non-life-threatening (73%). The best radiological signs on MRI to differentiate between the two groups were intramuscular haemorrhage/oedema, swelling of platysma and intracutaneous bleeding (all p = 0.02) followed by subcutaneous bleeding (p = 0.034) and haemorrhagic lymph nodes (p = 0.04), all indicating life-threatening strangulation. The radiological scoring system showed a sensitivity and specificity of approximately 70% for life-threatening strangulation, when at least two neck zones were affected. MRI is not only helpful in assessing the severity of strangulation, but is also an excellent documentation tool that is even admissible in court.
本研究的目的是确定人工勒颈幸存者危及生命的客观放射学征象,并通过将颈部横截面分为三个区域(浅表区、中区和深部区)建立一个放射学评分系统,以区分危及生命和不危及生命的勒颈情况。法医病理学家仅根据病史和临床检查将56名勒颈幸存者分为危及生命和不危及生命的病例,两名不知情的放射科医生对颈部的MRI进行了评估。15例勒颈危及生命(27%),41例勒颈不危及生命(73%)。MRI上区分两组的最佳放射学征象是肌肉内出血/水肿、颈阔肌肿胀和皮内出血(均p = 0.02),其次是皮下出血(p = 0.034)和出血性淋巴结(p = 0.04),所有这些均提示危及生命的勒颈。当至少两个颈部区域受影响时,放射学评分系统对危及生命的勒颈显示出约70%的敏感性和特异性。MRI不仅有助于评估勒颈的严重程度,还是一种出色的记录工具,甚至在法庭上也可被采信。