McKeon M
Faculty of Science and Health, School of Nursing, Dublin City University, Dublin.
Ir Med J. 2009 Jan;102(1):10-2.
Mercury is a naturally occurring metal, one of the most toxic metals within the food chain and has a number of uses in the Irish health care sector. This paper reports on a mercury survey in Ireland with the purpose to present a picture of mercury use in health settings. The findings show 50% of health settings free of all mercury medical equipment. Mercury spills occur within 30% of health settings, with no training provided in handling mercury equipment, in the management of mercury spills and only 10% of health services have mercury clean up kits. With 50% of mercury waste disposed inappropriately, a number of recommendations are advanced for reducing the amount of mercury in the health settings alongside awareness and education for health professionals.
汞是一种天然存在的金属,是食物链中毒性最强的金属之一,在爱尔兰医疗保健领域有多种用途。本文报告了爱尔兰的一项汞调查,目的是呈现医疗环境中汞的使用情况。调查结果显示,50%的医疗机构没有任何含汞医疗设备。30%的医疗机构发生过汞泄漏事件,在处理汞设备、管理汞泄漏方面没有提供培训,只有10%的医疗服务机构配备了汞清理工具包。由于50%的汞废物处置不当,本文提出了一些建议,以减少医疗环境中的汞含量,并提高卫生专业人员的认识和开展相关教育。