Chen Jiezhong, Deng Yi-Mo
John Curtin School of Medical Research, Australian National University, Canberra, ACT 2601, Australia.
Virol J. 2009 Mar 13;6:30. doi: 10.1186/1743-422X-6-30.
Influenza is an infectious disease and can lead to life-threatening complications like pneumonia. The disease is caused by three types of RNA viruses called influenza types A, B and C, each consisting of eight negative single-stranded RNA-segments encoding 11 proteins. Current annual vaccines contain two type A strains and one type B strain and are capable of inducing strong antibody responses to both the surface glycoprotein hemagglutinin and the neuraminidase. While these vaccines are protective against vaccine viruses they are not effective against newly emerging viruses that contain antigenic variations known as antigenic drift and shift. In nature, environmental selection pressure generally plays a key role in selecting antigenic changes in the antigen determining spots of hemagglutinin, resulting in changes in the antigenicity of the virus. Recently, a new technology has been developed where influenza-specific IgG+ antibody-secreting plasma cells can be isolated and cloned directly from vaccinated humans and high affinity monoclonal antibodies can be produced within several weeks after vaccination. The new technology holds great promise for the development of effective passive antibody therapy to limit the spread of influenza viruses in a timely manner.
流感是一种传染病,可导致如肺炎等危及生命的并发症。该疾病由三种RNA病毒引起,分别称为甲型、乙型和丙型流感病毒,每种病毒都由八个负单链RNA片段组成,编码11种蛋白质。目前的年度疫苗包含两种甲型毒株和一种乙型毒株,能够诱导针对表面糖蛋白血凝素和神经氨酸酶的强烈抗体反应。虽然这些疫苗对疫苗病毒具有保护作用,但它们对含有称为抗原漂移和抗原转变的抗原变异的新出现病毒无效。在自然界中,环境选择压力通常在选择血凝素抗原决定位点的抗原变化中起关键作用,从而导致病毒抗原性的变化。最近,已经开发出一种新技术,可直接从接种疫苗的人体中分离并克隆出分泌流感特异性IgG+抗体的浆细胞,并在接种疫苗后的几周内产生高亲和力单克隆抗体。这项新技术为及时开发有效的被动抗体疗法以限制流感病毒的传播带来了巨大希望。