Obel I W
Electrophysiology Laboratory, Milpark Hospital, Johannesburg.
Cardiovasc J Afr. 2009 Jan-Feb;20(1):24-6.
Barlow's syndrome has become a regular, often-used and very often misused diagnosis. Its description followed extensive, prolonged and detailed clinical observation by JB Barlow and his co-workers. This major research effort was necessary because of the protean manifestations of the condition. The differentiation of Barlow's syndrome from other conditions with similar and sometimes identical symptoms requires clear and unambiguous criteria. These criteria were identified by penetrative clinical research. Consequently, it became possible to diagnose Barlow's syndrome with a high degree of specificity. Almost equally important were the gains made in understanding various conditions with similar symptoms but totally different management. An example of which, understanding some of the electrocardiographic patterns that emerge on effort in patients with ischaemic heart disease. Similarly, understanding mitral valve billow led to a greater knowledge of the entire pathophysiology of the mitral valve closure and important aspects of mitral regurgitation. Primary mitral valve billow, Barlow's syndrome, resulted from clinical research of the highest quality and has had a major application in clinical medicine.
巴洛综合征已成为一种常见、常用且常被滥用的诊断。其描述是在JB·巴洛及其同事进行广泛、长期且详细的临床观察之后得出的。由于该病症表现多样,这项重大研究工作很有必要。将巴洛综合征与其他具有相似甚至相同症状的病症区分开来需要清晰明确的标准。这些标准是通过深入的临床研究确定的。因此,能够高度特异性地诊断巴洛综合征。几乎同样重要的是,在理解具有相似症状但治疗方法完全不同的各种病症方面取得了进展。例如,了解缺血性心脏病患者运动时出现的一些心电图模式。同样,对二尖瓣脱垂的了解增进了对二尖瓣关闭的整个病理生理学以及二尖瓣反流重要方面的认识。原发性二尖瓣脱垂,即巴洛综合征,源于高质量的临床研究,并在临床医学中得到了重要应用。