Yuan Shi-Min, Tager Salis
The Chaim Sheba Medical Center, Tel Hashomer 52621, Israel.
Kardiol Pol. 2009 Feb;67(2):168-71; discussion 172.
A 54-year-old male patient developed acute onset of chronic aortic dissection manifesting as primarily abdominal pain. A prompt diagnosis was made and urgent surgery was carried out successfully under profound hypothermic circulatory arrest. Prompt surgery is mandatory for such patients in order to prevent abrupt rupture. The awareness of possible aortic dissection is the key point leading to an early diagnosis in patients with atypical presentations.
一名54岁男性患者突发慢性主动脉夹层，主要表现为腹痛。迅速做出诊断，并在深度低温循环停搏下成功进行了紧急手术。对于此类患者，及时手术是必要的，以防止突然破裂。对于表现不典型的患者，意识到可能存在主动脉夹层是早期诊断的关键。
