Benazzi S, Stansfield E, Milani C, Gruppioni G
Department of Palaeoanthropology and Messel Research, Senckenberg Research Institute, Senckenberganlage 25, 60325 Frankfurt am Main, Germany.
Int J Legal Med. 2009 Jul;123(4):333-44. doi: 10.1007/s00414-009-0339-6. Epub 2009 Mar 18.
The process of forensic identification of missing individuals is frequently reliant on the superimposition of cranial remains onto an individual's picture and/or facial reconstruction. In the latter, the integrity of the skull or a cranium is an important factor in successful identification. Here, we recommend the usage of computerized virtual reconstruction and geometric morphometrics for the purposes of individual reconstruction and identification in forensics. We apply these methods to reconstruct a complete cranium from facial remains that allegedly belong to the famous Italian humanist of the fifteenth century, Angelo Poliziano (1454-1494). Raw data was obtained by computed tomography scans of the Poliziano face and a complete reference skull of a 37-year-old Italian male. Given that the amount of distortion of the facial remains is unknown, two reconstructions are proposed: The first calculates the average shape between the original and its reflection, and the second discards the less preserved left side of the cranium under the assumption that there is no deformation on the right. Both reconstructions perform well in the superimposition with the original preserved facial surface in a virtual environment. The reconstruction by means of averaging between the original and reflection yielded better results during the superimposition with portraits of Poliziano. We argue that the combination of computerized virtual reconstruction and geometric morphometric methods offers a number of advantages over traditional plastic reconstruction, among which are speed, reproducibility, easiness of manipulation when superimposing with pictures in virtual environment, and assumptions control.
失踪人员的法医鉴定过程通常依赖于将颅骨残骸与个人照片和/或面部重建图像进行叠加。在后者中,头骨或颅骨的完整性是成功鉴定的重要因素。在此,我们推荐使用计算机虚拟重建和几何形态计量学来进行法医个体重建和鉴定。我们应用这些方法从据称属于15世纪著名意大利人文主义者安杰洛·波利齐亚诺(1454 - 1494)的面部残骸重建一个完整的颅骨。原始数据通过对波利齐亚诺面部的计算机断层扫描以及一名37岁意大利男性的完整参考头骨获得。鉴于面部残骸的变形程度未知,我们提出了两种重建方法:第一种计算原始图像与其镜像之间的平均形状,第二种在假设右侧无变形的情况下舍弃颅骨保存较差的左侧。在虚拟环境中,两种重建方法与原始保存的面部表面进行叠加时效果都很好。通过在原始图像和镜像之间求平均进行的重建在与波利齐亚诺的肖像叠加时产生了更好的结果。我们认为,与传统的塑形重建相比,计算机虚拟重建和几何形态计量学方法的结合具有许多优势,其中包括速度、可重复性、在虚拟环境中与图片叠加时易于操作以及对假设的控制。