Martínez Raquel, Reyes Soledad, Lorenzo Ma José, Menéndez Rosario
Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Fe, Valencia, Valencia, Spain.
Semin Respir Crit Care Med. 2009 Apr;30(2):172-8. doi: 10.1055/s-0029-1202936. Epub 2009 Mar 18.
Pneumonia continues to be the main cause of death due to infection in the world, and it produces a high consumption of healthcare resources. The guidelines established by the scientific societies improve the care of patients with pneumonia. One way of evaluating the effect of the guidelines is to analyze their impact on the prognosis of the infection. To evaluate this effect, cohort studies have been performed using before-after, observational, cost-effectiveness, and, to a lesser degree, randomized designs. The most recent studies show that the implementation of the guidelines is accompanied by an increase in the process of care percentage and a lower inpatient hospital mortality rate- including the first 48 hours and after 30 days. These findings are consistent across various studies, and they have been confirmed in patients admitted to the intensive care unit. Clinical stability is also reached earlier in patients hospitalized for community-acquired pneumonia (CAP) when the antibiotic treatment is begun early and complies with the recommendations. Finally, the choice of antibiotics that adhere to the guidelines is cost-effective in CAP requiring hospitalization, which is responsible for 80% of the total cost of this disease.
肺炎仍然是全球因感染导致死亡的主要原因,并且造成了医疗资源的大量消耗。科学协会制定的指南改善了肺炎患者的护理。评估指南效果的一种方法是分析其对感染预后的影响。为评估这种效果,已采用前后对照、观察性、成本效益分析以及较少使用的随机设计进行了队列研究。最新研究表明,指南的实施伴随着护理流程百分比的提高和住院死亡率的降低——包括最初48小时和30天后的死亡率。这些发现在各项研究中是一致的,并且在重症监护病房收治的患者中得到了证实。对于社区获得性肺炎(CAP)住院患者,如果早期开始抗生素治疗并遵循相关建议,也能更早达到临床稳定。最后,在需要住院治疗的CAP中,选择符合指南的抗生素具有成本效益,而此类住院治疗占该疾病总成本的80%。