Bourbon Jacques R, Boucherat Olivier, Boczkowski Jorge, Crestani Bruno, Delacourt Christophe
Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM), Unité 955, Institut Mondor de Recherche Biomédicale, Créteil, France.
Trends Mol Med. 2009 Apr;15(4):169-79. doi: 10.1016/j.molmed.2009.02.003. Epub 2009 Mar 18.
Bronchopulmonary dysplasia of the premature neonate and emphysema of the adult lung are common diseases that are characterized by increased airspace size and respiratory insufficiency and that presently lack efficient treatment. Although the former leads to impaired alveolar development and the latter to alveolar destruction, they have striking similarities in their pathophysiology, including the precipitating effect of oxidative stress, sustained inflammation, enhanced apoptosis, protease-antiprotease imbalance, elastic fiber deterioration and altered microvascularization. This review aims to comparatively analyze their molecular mechanisms to try identify common therapeutic targets. The recent discovery that alveolar developmental and maintenance programs share the same signal molecules and pathways, together with considerable increase in their understanding, have facilitated the development of common innovative strategies that have started to be tested in experimental models and pilot clinical studies.
早产儿支气管肺发育不良和成人肺气肿是常见疾病,其特征为气腔增大和呼吸功能不全,目前缺乏有效的治疗方法。尽管前者导致肺泡发育受损,后者导致肺泡破坏,但它们在病理生理学上有显著相似之处,包括氧化应激、持续炎症、细胞凋亡增加、蛋白酶-抗蛋白酶失衡、弹性纤维退化和微血管化改变的促发作用。本综述旨在比较分析它们的分子机制,试图确定共同的治疗靶点。最近发现肺泡发育和维持程序共享相同的信号分子和途径,以及对它们的理解有了相当大的增加,这促进了共同创新策略的发展,这些策略已开始在实验模型和试点临床研究中进行测试。