Bachert C, Van Bruaene N, Toskala E, Zhang N, Olze H, Scadding G, Van Drunen C M, Mullol J, Cardell L, Gevaert P, Van Zele T, Claeys S, Halldén C, Kostamo K, Foerster U, Kowalski M, Bieniek K, Olszewska-Ziaber A, Nizankowska-Mogilnicka E, Szczeklik A, Swierczynska M, Arcimowicz M, Lund V, Fokkens W, Zuberbier T, Akdis C, Canonica G, Van Cauwenberge P, Burney P, Bousquet J
University Hospital Ghent, Belgium.
Allergy. 2009 Apr;64(4):520-33. doi: 10.1111/j.1398-9995.2009.01964.x.
Chronic rhinosinusitis is one of the most common health care challenges, with significant direct medical costs and severe impact on lower airway disease and general health outcomes. The diagnosis of chronic rhinosinusitis (CRS) currently is based on clinical signs, nasal endoscopy and CT scanning, and therapeutic recommendations are focussing on 2 classes of drugs, corticosteroids and antibiotics. A better understanding of the pathogenesis and the factors amplifying mucosal inflammation therefore seems to be crucial for the development of new diagnostic and therapeutic tools. In an effort to extend knowledge in this area, the WP 2.7.2 of the GA(2)LEN network of excellence currently collects data and samples of 1000 CRS patients and 250 control subjects. The main objective of this project is to characterize patients with upper airway disease on the basis of clinical parameters, infectious agents, inflammatory mechanisms and remodeling processes. This collaborative research will result in better knowledge on patient phenotypes, pathomechanisms, and subtypes in chronic rhinosinusitis. This review summarizes the state of the art on chronic rhinosinusitis and nasal polyposis in different aspects of the disease. It defines potential gaps in the current research, and points to future research perspectives and targets.
慢性鼻-鼻窦炎是最常见的医疗保健难题之一,会产生巨大的直接医疗费用,并对下呼吸道疾病和总体健康状况产生严重影响。目前慢性鼻-鼻窦炎(CRS)的诊断基于临床体征、鼻内镜检查和CT扫描,治疗建议主要集中在两类药物上,即皮质类固醇和抗生素。因此,更好地了解其发病机制以及加剧黏膜炎症的因素对于开发新的诊断和治疗工具似乎至关重要。为了扩展该领域的知识,卓越的GA(2)LEN网络的WP 2.7.2目前正在收集1000例CRS患者和250例对照受试者的数据和样本。该项目的主要目标是根据临床参数、感染因子、炎症机制和重塑过程对患有上呼吸道疾病的患者进行特征描述。这项合作研究将使我们对慢性鼻-鼻窦炎患者的表型、发病机制和亚型有更深入的了解。本综述总结了慢性鼻-鼻窦炎和鼻息肉病在该疾病不同方面的研究现状。它界定了当前研究中可能存在的差距,并指出了未来的研究前景和目标。