Danelli G, Venuti F S, Zasa M, Sinardi D, Fanelli A, Ghisi D, Fanelli G
Department of Anesthesia, Intensive Care and Pain Therapy, University of Parma, Ospedale Maggiore, Italy. Via Gramsci 14, Parma, Italy.
Acta Anaesthesiol Scand. 2009 Apr;53(4):483-8. doi: 10.1111/j.1399-6576.2008.01814.x.
The question of whether the dose, concentration or volume of a local anesthetic solution is the relevant determinant of the spread and quality of post-operative epidural analgesia is still open. In this prospective, randomized, double-blind study, we compared the effects of a large volume-low concentration with a small-volume-high-concentration lumbar epidural infusion of levobupivacaine.
Seventy patients scheduled for total hip replacement were enrolled. After surgery, patients were randomly allocated to receive a continuous epidural infusion of levobupivacaine (10.5 mg/h) using either 0.125% levobupivacaine infused at 8.4 ml/h (low concentration group, n=35) or 0.75% levobupivacaine infused at 1.4 ml/h (high concentration group, n=35). We blindly recorded the degree of pain relief at rest and during movement every 8 h for the first two post-operative days, as well as hip flexion, motor block, rescue analgesic consumption and adverse events.
No difference in pain relief was observed between groups as estimated with the areas under the curve of the verbal Numerical Rating Scale for pain over time, both at rest and during movement. Similarly, there was no difference between groups in hip flexion degree, motor blockade and hemodynamic stability.
Continuous lumbar epidural infusion of 0.75% levobupivacaine was as effective as continuous lumbar epidural infusion of 0.125% levobupivacaine, when administered at the same hourly dose of 10.5 mg, in achieving adequate analgesia both at rest and during movement, without differences in the incidence of hypotension and motor blockade.
局部麻醉溶液的剂量、浓度或容量是否是术后硬膜外镇痛范围和质量的相关决定因素,这一问题仍未解决。在这项前瞻性、随机、双盲研究中,我们比较了大容量低浓度与小容量高浓度左旋布比卡因腰段硬膜外输注的效果。
纳入70例计划行全髋关节置换术的患者。术后,患者被随机分配接受持续硬膜外输注左旋布比卡因(10.5毫克/小时),其中一组以8.4毫升/小时的速度输注0.125%左旋布比卡因(低浓度组,n = 35),另一组以1.4毫升/小时的速度输注0.75%左旋布比卡因(高浓度组,n = 35)。在术后的前两天,我们每8小时盲目记录一次静息和活动时的疼痛缓解程度,以及髋关节屈曲度、运动阻滞、补救性镇痛药的使用情况和不良事件。
根据疼痛的语言数字评定量表随时间变化的曲线下面积估计,两组在静息和活动时的疼痛缓解方面均未观察到差异。同样,两组在髋关节屈曲度、运动阻滞和血流动力学稳定性方面也没有差异。
当以相同的每小时剂量10.5毫克给药时,持续腰段硬膜外输注0.75%左旋布比卡因在实现静息和活动时的充分镇痛方面与持续腰段硬膜外输注0.125%左旋布比卡因效果相同,且在低血压和运动阻滞发生率方面没有差异。