Injury Prevention Research Unit, Department of Preventive and Social Medicine, Dunedin School of Medicine, University of Otago, New Zealand.
Int J Health Plann Manage. 2009 Apr-Jun;24(2):147-60. doi: 10.1002/hpm.978.
New Zealand has a two-tier health system with elective surgery provided by both publicly funded state hospitals and by private hospitals. Issues of equity should be considered across such systems-where the better off can access surgery in private hospitals regardless of relative clinical need. This study evaluated equity of provision of surgery after the introduction of a prioritization system to manage access. Data for people receiving publicly funded elective joint replacement, prostatectomy or cataract surgery between 2000 and 2005 were obtained, as well as most recent data for people receiving privately funded surgery (2001 and 2002). Denominators were derived from the 2001 census for the population of District Health Board regions. NZDep2001, a small-area deprivation index, was used to identify people in poorest deciles. Despite the introduction of a prioritization system aimed at increased equity and fairness, the provision of elective surgery remains inequitable geographically. High private provision was not associated with better access to publicly funded surgery. Moreover, the argument that private provision for the well off reduces the burden on the public system allowing better access for the poor was not supported. Consequences of two-tier health systems, as in New Zealand, need more investigation and public discussion.
新西兰的卫生系统分为两级,选择性手术既可以在公共资金资助的州立医院进行,也可以在私立医院进行。在这样的系统中,应该考虑公平问题——经济条件较好的人可以在私立医院获得手术,而不管其相对临床需求如何。本研究评估了引入优先排序系统来管理手术准入后,手术提供的公平性。研究数据来源于 2000 年至 2005 年期间接受公共资金资助的关节置换术、前列腺切除术或白内障手术的人群,以及接受私人资金资助手术(2001 年和 2002 年)的最近数据。人口基数来自地区卫生局辖区的 2001 年人口普查。使用 NZDep2001(一个小区域贫困指数)来确定最贫困的十分位数人群。尽管引入了旨在提高公平性和公正性的优先排序系统,但选择性手术的提供仍然存在地域不公平。高私人供应并不与更好地获得公共资金资助的手术相关。此外,私人供应有利于富人这一观点,并不能减轻公共系统的负担,从而为穷人提供更好的手术机会,这一观点也没有得到支持。新西兰等国家的双层卫生系统的后果需要进一步调查和公众讨论。