Douvoyiannis Miltiadis, Litman Nathan
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Infectious Diseases, Children's Hospital at Montefiore, Albert Einstein College of Medicine, 3415 Bainbridge Avenue, Rosenthal 4th Floor, Bronx, NY 10467, USA.
Int J Infect Dis. 2009 Sep;13(5):e299-304. doi: 10.1016/j.ijid.2009.01.005. Epub 2009 Mar 25.
An adolescent male developed encephalopathy and multiple organ involvement with rhabdomyolysis during primary HIV infection (PHI). All symptoms and signs resolved within a few days. Nineteen cases of central nervous system complications (other than aseptic meningitis) have been reported in PHI. These include encephalopathy, meningoencephalitis, acute disseminated encephalomyelitis, multiple sclerosis, myelopathy, and meningoradiculitis. Half of the patients died or suffered sequelae. Except in cases of multiple sclerosis, steroids were not of benefit. Initiation of antiretrovirals during PHI remains controversial. Rhabdomyolysis was reported in eight patients with PHI. All patients recovered. Primary HIV infection should be considered when the clinician faces patients with unexplained neurologic manifestations, rhabdomyolysis, or multiple organ involvement.
一名青少年男性在原发性HIV感染(PHI)期间出现脑病和多器官受累并伴有横纹肌溶解。所有症状和体征在数天内消退。已有19例原发性HIV感染患者出现中枢神经系统并发症(无菌性脑膜炎除外)的报道。这些并发症包括脑病、脑膜脑炎、急性播散性脑脊髓炎、多发性硬化症、脊髓病和脑膜神经根炎。半数患者死亡或留有后遗症。除多发性硬化症外,类固醇治疗无效。在原发性HIV感染期间开始抗逆转录病毒治疗仍存在争议。有8例原发性HIV感染患者出现横纹肌溶解的报道。所有患者均康复。当临床医生面对有不明原因神经表现、横纹肌溶解或多器官受累的患者时,应考虑原发性HIV感染。