Croda Julio, Croda Mariana Garcia, Neves Alan, De Sousa dos Santos Sigrid
Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidadede São Paulo, Brazil.
Crit Care Med. 2009 May;37(5):1605-11. doi: 10.1097/CCM.0b013e31819da8c7.
To evaluate the impact of antiretroviral therapy (ART) and the prognostic factors for in-intensive care unit (ICU) and 6-month mortality in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients.
A retrospective cohort study was conducted in patients admitted to the ICU from 1996 through 2006. The follow-up period extended for 6 months after ICU admission.
The ICU of a tertiary-care teaching hospital at the Universidade de São Paulo, Brazil.
A total of 278 HIV-infected patients admitted to the ICU were selected. We excluded ICU readmissions (37), ICU admissions who stayed less than 24 hours (44), and patients with unavailable medical charts (36).
In-ICU and 6-month mortality.
Multivariate logistic regression analysis and Cox proportional hazards models demonstrated that the variables associated with in-ICU and 6-month mortality were sepsis as the cause of admission (odds ratio [OR] = 3.16 [95% confidence interval [CI] 1.65-6.06]); hazards ratio [HR] = 1.37 [95% CI 1.01-1.88]), an Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II score >19 [OR = 2.81 (95% CI 1.57-5.04); HR = 2.18 (95% CI 1.62-2.94)], mechanical ventilation during the first 24 hours [OR = 3.92 (95% CI 2.20-6.96); HR = 2.25 (95% CI 1.65-3.07)], and year of ICU admission [OR = 0.90 (95% CI 0.81-0.99); HR = 0.92 [95% CI 0.87-0.97)]. CD4 T-cell count <50 cells/mm(3) was only associated with ICU mortality [OR = 2.10 (95% CI 1.17-3.76)]. The use of ART in the ICU was negatively predictive of 6-month mortality in the Cox model [HR = 0.50 (95% CI 0.35-0.71)], especially if this therapy was introduced during the first 4 days of admission to the ICU [HR = 0.58 (95% CI 0.41-0.83)]. Regarding HIV-infected patients admitted to ICU without using ART, those who have started this treatment during ICU stay presented a better prognosis when time and potential confounding factors were adjusted for [HR 0.55 (95% CI 0.31-0.98)].
The ICU outcome of HIV-infected patients seems to be dependent not only on acute illness severity, but also on the administration of antiretroviral treatment.
评估抗逆转录病毒疗法(ART)的影响以及人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者入住重症监护病房(ICU)和6个月死亡率的预后因素。
对1996年至2006年入住ICU的患者进行回顾性队列研究。随访期为入住ICU后6个月。
巴西圣保罗大学三级护理教学医院的ICU。
共选取278例入住ICU的HIV感染患者。我们排除了再次入住ICU的患者(37例)、入住ICU时间少于24小时的患者(44例)以及病历不可用的患者(36例)。
ICU内死亡率和6个月死亡率。
多因素逻辑回归分析和Cox比例风险模型表明,与ICU内死亡率和6个月死亡率相关的变量包括因脓毒症入院(比值比[OR]=3.16[95%置信区间[CI]1.65 - 6.06]);风险比[HR]=1.37[95%CI 1.01 - 1.88])、急性生理与慢性健康状况评估II(APACHE II)评分>19[OR = 2.81(95%CI 1.57 - 5.04);HR = 2.18(95%CI 1.62 - 2.94)]、入住ICU的第1个24小时内进行机械通气[OR = 3.92(95%CI 2.20 - 6.96);HR = 2.25(95%CI 1.65 - 3.07)]以及入住ICU的年份[OR = 0.90(95%CI 0.81 - 0.99);HR = 0.92[95%CI 0.87 - 0.97])。CD4 T细胞计数<50个细胞/mm³仅与ICU死亡率相关[OR = 2.10(95%CI 1.17 - 3.76)]。在Cox模型中,ICU内使用ART对6个月死亡率具有负向预测作用[HR = 0.50(95%CI 0.35 - 0.71)],尤其是在入住ICU的前4天内开始这种治疗时[HR = 0.58(95%CI 0.41 - 0.83)]。对于未使用ART入住ICU的HIV感染患者,在对时间和潜在混杂因素进行调整后,那些在ICU住院期间开始这种治疗的患者预后较好[HR 0.55(95%CI 0.31 - 0.98)]。
HIV感染患者在ICU的结局似乎不仅取决于急性疾病的严重程度,还取决于抗逆转录病毒治疗的应用。