• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

芬太尼和舒芬太尼作为布比卡因辅助药物用于分娩硬膜外镇痛的比较。

Comparison of fentanyl and sufentanil as adjuncts to bupivacaine for labor epidural analgesia.

作者信息

Lilker Suzanne, Rofaeel Ayman, Balki Mrinalini, Carvalho Jose C A

机构信息

Department of Anesthesia and Pain Management, Mount Sinai Hospital, Toronto, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

J Clin Anesth. 2009 Mar;21(2):108-12. doi: 10.1016/j.jclinane.2008.06.027.

DOI:10.1016/j.jclinane.2008.06.027
PMID:19329014
Abstract

STUDY OBJECTIVE

To compare the clinical efficacy of theoretically equipotent doses of fentanyl and sufentanil, each in combination with bupivacaine, for patient-controlled epidural analgesia (PCEA) for labor.

DESIGN

Single-blinded, randomized study.

SETTING

University hospital.

PATIENTS

48 ASA physical status I and II term parturients in active labor, with cervical dilatation equal to or less than 5 cm, and requesting epidural analgesia.

INTERVENTIONS

Patients received a loading dose of 10 mL of 0.125% bupivacaine with either 30 microg of fentanyl or 5 microg of sufentanil. PCEA was maintained with 0.0625% bupivacaine with either fentanyl two microg/mL or sufentanil 0.35 microg/mL. The PCEA settings were: bolus 5 mL, lockout 10 minutes, infusion 10 mL/hr, and maximum dose 40 mL/hr. Standardized rescue doses of bupivacaine were administered as necessary.

MEASUREMENTS

The bupivacaine requirement in mg/hr was calculated from the time of initiation of the epidural until the patient had had 4 to 6 hours of PCEA. The hourly pain score, sensory and motor block, and side effects were documented. Overall patient satisfaction was assessed at the end of the study.

MAIN RESULTS

The mean (standard deviation) bupivacaine requirement was 12.4 mg/hr (3.2) and 11.0 mg/hr (2.4) for the fentanyl and sufentanil groups, respectively (P = 0.08). There was evidence of higher maternal satisfaction (P = 0.01), and weak evidence of lower pain scores (P = 0.10) in the sufentanil group. The side effects were similar in both groups.

CONCLUSIONS

At the assumed equipotent sufentanil to fentanyl ratio of 6:1, there is some evidence that sufentanil is clinically superior to fentanyl as an adjunct to bupivacaine in labor epidurals, although the advantages are subtle.

摘要

研究目的

比较理论等效剂量的芬太尼和舒芬太尼分别与布比卡因联合用于分娩患者自控硬膜外镇痛(PCEA)的临床疗效。

设计

单盲随机研究。

地点

大学医院。

患者

48例处于活跃期分娩的ASA身体状况I级和II级足月产妇,宫颈扩张等于或小于5cm,且要求进行硬膜外镇痛。

干预措施

患者接受10mL含30μg芬太尼或5μg舒芬太尼的0.125%布比卡因负荷剂量。PCEA维持使用含2μg/mL芬太尼或0.35μg/mL舒芬太尼的0.0625%布比卡因。PCEA设置为:单次剂量5mL,锁定时间10分钟,输注速度10mL/小时,最大剂量40mL/小时。必要时给予标准化的布比卡因补救剂量。

测量指标

从硬膜外开始至患者接受PCEA 4至6小时计算每小时布比卡因需求量(mg/小时)。记录每小时疼痛评分、感觉和运动阻滞情况以及副作用。在研究结束时评估患者总体满意度。

主要结果

芬太尼组和舒芬太尼组的平均(标准差)布比卡因需求量分别为12.4mg/小时(3.2)和11.0mg/小时(2.4)(P = 0.08)。有证据表明舒芬太尼组产妇满意度更高(P = 0.01),且有较弱证据表明舒芬太尼组疼痛评分更低(P = 0.10)。两组副作用相似。

结论

在假定舒芬太尼与芬太尼等效比为6:1的情况下,有一些证据表明在分娩硬膜外麻醉中,舒芬太尼作为布比卡因的辅助用药在临床上优于芬太尼,尽管优势并不明显。

相似文献

1
Comparison of fentanyl and sufentanil as adjuncts to bupivacaine for labor epidural analgesia.芬太尼和舒芬太尼作为布比卡因辅助药物用于分娩硬膜外镇痛的比较。
J Clin Anesth. 2009 Mar;21(2):108-12. doi: 10.1016/j.jclinane.2008.06.027.
2
"Ultra-light" patient-controlled epidural analgesia during labor: effects of varying regimens on analgesia and physician workload.分娩期间的“超轻量”患者自控硬膜外镇痛:不同方案对镇痛效果和医生工作量的影响
Int J Obstet Anesth. 2005 Jul;14(3):223-9. doi: 10.1016/j.ijoa.2005.02.003.
3
Comparison of bupivacaine, ropivacaine and levobupivacaine with sufentanil for patient-controlled epidural analgesia during labor: a randomized clinical trial.布比卡因、罗哌卡因和左旋布比卡因与舒芬太尼用于分娩时患者自控硬膜外镇痛的比较:一项随机临床试验。
Chin Med J (Engl). 2010 Jan 20;123(2):178-83.
4
Comparison of continuous background infusion plus demand dose and demand-only parturient-controlled epidural analgesia (PCEA) using ropivacaine combined with sufentanil for labor and delivery.使用罗哌卡因联合舒芬太尼进行持续背景输注加按需剂量与单纯按需产妇自控硬膜外镇痛(PCEA)用于分娩镇痛的比较。
Int J Obstet Anesth. 2005 Apr;14(2):114-20. doi: 10.1016/j.ijoa.2004.12.005.
5
Programmed intermittent epidural bolus versus continuous epidural infusion for labor analgesia: the effects on maternal motor function and labor outcome. A randomized double-blind study in nulliparous women.程控间歇性硬膜外推注与连续硬膜外输注用于分娩镇痛:对产妇运动功能和分娩结局的影响。一项在初产妇中进行的随机双盲研究。
Anesth Analg. 2011 Oct;113(4):826-31. doi: 10.1213/ANE.0b013e31822827b8. Epub 2011 Jul 25.
6
Does epidural versus combined spinal-epidural analgesia prolong labor and increase the risk of instrumental and cesarean delivery in nulliparous women?对于未产妇,硬膜外镇痛与腰麻-硬膜外联合镇痛相比,是否会延长产程并增加器械助产和剖宫产的风险?
J Clin Anesth. 2009 Mar;21(2):94-7. doi: 10.1016/j.jclinane.2008.06.020.
7
Comparison of sufentanil versus fentanyl with 0.125% bupivacaine for continuous labor epidural anesthesia.舒芬太尼与芬太尼联合0.125%布比卡因用于分娩持续硬膜外麻醉的比较。
CRNA. 1995 Feb;6(1):26-30.
8
Comparison of maternal and neonatal outcomes with epidural bupivacaine plus fentanyl and ropivacaine plus fentanyl for labor analgesia.分娩镇痛中使用硬膜外布比卡因加芬太尼与罗哌卡因加芬太尼对母婴结局的比较。
Int J Obstet Anesth. 2005 Oct;14(4):288-93. doi: 10.1016/j.ijoa.2005.04.007.
9
A prospective, double-blind, randomized, placebo-controlled study of dexmedetomidine as an adjunct to epidural analgesia after thoracic surgery.一项关于右美托咪定作为胸外科手术后硬膜外镇痛辅助药物的前瞻性、双盲、随机、安慰剂对照研究。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2005 Oct;19(5):630-5. doi: 10.1053/j.jvca.2005.07.006.
10
Comparison of fentanyl and sufentanil in combination with bupivacaine for patient-controlled epidural analgesia during labor.芬太尼与舒芬太尼联合布比卡因用于分娩期患者自控硬膜外镇痛的比较。
J Clin Anesth. 2001 Mar;13(2):98-102. doi: 10.1016/s0952-8180(01)00221-5.

引用本文的文献

1
Comparative efficacy and safety of local anesthesia combinations for labor pain relief: a network meta-analysis.局部麻醉合剂用于分娩镇痛的比较疗效与安全性:一项网状Meta分析
BMC Anesthesiol. 2025 Apr 1;25(1):146. doi: 10.1186/s12871-025-03014-0.
2
Comparison of Intrathecal Injection of Fentanyl and Sufentanil on the Onset, Duration, and Quality of Analgesia in Labor: A Randomized, Double-Blind Clinical Trial.鞘内注射芬太尼与舒芬太尼对分娩镇痛起效时间、持续时间及镇痛质量的比较:一项随机双盲临床试验
Anesth Pain Med. 2020 Jun 28;10(3):e99843. doi: 10.5812/aapm.99843. eCollection 2020 Jun.
3
Comparision of efficacy of sufentanil and fentanyl with low-concentration bupivacaine for combined spinal epidural labour analgesia.
舒芬太尼与芬太尼联合低浓度布比卡因用于腰麻-硬膜外联合分娩镇痛的效果比较
Indian J Anaesth. 2012 Jul;56(4):365-9. doi: 10.4103/0019-5049.100819.
4
Patient-controlled epidural analgesia after Caesarean section: levobupivacaine 0.15% versus ropivacaine 0.15% alone or combined with fentanyl 2 µg/ml: a comparative study.剖宫产术后患者自控硬膜外镇痛:左旋布比卡因 0.15% 与罗哌卡因 0.15% 单用或联合芬太尼 2μg/ml 的比较研究。
Arch Med Sci. 2011 Aug;7(4):685-93. doi: 10.5114/aoms.2011.24140. Epub 2011 Sep 2.