Department of Internal Medicine, William Beaumont Army Medical Center, 5005 N. Piedras Street, El Paso, TX 79920-5001, USA.
Teach Learn Med. 2009 Apr-Jun;21(2):153-8. doi: 10.1080/10401330902791347.
Letters of Recommendations (LORs) are used for applications to medical school and graduate medical education, but how they are used by current internal medicine educators is unknown.
In 2006, the Clerkship Directors of Internal Medicine conducted its annual, voluntary survey, and one section pertained to LORs. Survey items were categorized into questions regarding rating, writing, and reading LORs with answers on 3- to 5-point scales.
The response rate for the 110 institution members was 75%. When rating LORs, the most important factor was depth of understanding of the trainee (98% essential or important), followed by a numerical comparison to other students (94%), grade distribution (92%), and summary statement (91%). Although most (78%) agreed that reading LORs in general were important for trainee selection, few agreed that this was because of the ability to discern marginal performance (31%) or predict future performance (25%).
LORs remain an important part of the application process for medical school and internal medicine residency. Letter writers should convey a great depth of understanding of the applicant, provide a numerical comparison with other students (including a denominator), and give a specific summary statement.
推荐信(LORs)被用于医学院和研究生医学教育的申请,但目前内科教育者如何使用它们尚不清楚。
2006 年,内科住院医师培训主任进行了年度自愿调查,其中一节涉及 LORs。调查项目分为关于评分、撰写和阅读 LORs 的问题,答案为 3 到 5 分制。
110 个机构成员的回复率为 75%。在对 LORs 进行评分时,最重要的因素是对学员的深入了解(98%为必要或重要),其次是与其他学生的数字比较(94%)、成绩分布(92%)和总结陈述(91%)。尽管大多数人(78%)认为阅读 LORs 对于学员选拔很重要,但很少有人认为这是因为能够辨别边际表现(31%)或预测未来表现(25%)。
LORs 仍然是医学院和内科住院医师培训申请过程的重要组成部分。信件撰写人应传达对申请人的深刻理解,提供与其他学生的数字比较(包括分母),并给出具体的总结陈述。