Rheumatology Clinic, Department of Internal Medicine, Medical School, University of Ioannina, Ioannina, Greece.
Scand J Rheumatol. 2009;38(4):317-9. doi: 10.1080/03009740902776919.
Although myopathy or myositis may occur in systemic sclerosis (SSc) as well as soft tissue calcification, ossification is not a feature of the disease. Here we present an unusual case of extended calcification and, to a lesser degree, ossification of the right gluteal region, lateral thigh, and knee, with associated myopathy and functional impairment. Heterotopic ossification (HO), or myositis ossificans, has not been reported so far in scleroderma patients, making this case, in our opinion, unique and interesting. However, differential diagnosis from other causes of extraskeletal ossification, such as tumours or tumour-like conditions, is required.
虽然肌病或肌炎可能发生在系统性硬化症(SSc)以及软组织钙化中,但骨化不是该疾病的特征。在这里,我们提出了一个不常见的病例,即右臀区、外侧大腿和膝盖广泛钙化,程度较轻,还有骨化,伴有肌病和功能障碍。迄今为止,异位骨化(HO)或骨化性肌炎尚未在硬皮病患者中报道,因此,在我们看来,该病例是独特而有趣的。然而,需要与其他原因引起的骨外骨化(如肿瘤或肿瘤样病变)进行鉴别诊断。