Vachhrajani Shobhan, Kulkarni Abhaya V, Kestle John R W
Division of Neurosurgery, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
J Neurosurg Pediatr. 2009 Apr;3(4):249-56. doi: 10.3171/2008.12.PEDS08278.
In the era of evidence-based medicine, clinical practice guidelines (CPGs) have become an integral part of many aspects of medical practice. Because practicing neurosurgeons rarely have the time or, in some cases, the methodological expertise, to assess and assimilate the totality of primary research, CPGs can in theory provide a vehicle through which neurosurgeons could more efficiently integrate the most current evidence into patient management. Clinical practice guidelines have been met with some skepticism, however, particularly within the neurosurgical community. Some have expressed concerns that the promise of CPGs has not been matched by the reality. Others who oppose CPGs fear that they hinder the art of medicine, and limit physician and patient autonomy. The purpose of this paper is to provide the practicing neurosurgeon with an up-to-date review of CPGs. The authors discuss some of the complexities and recent advancements in CPG development, appraisal, and publication. An overview of the various systems for grading medical evidence and issuing CPG recommendations, each of which has its advantages and disadvantages, is included, and the current knowledge on the impact of CPGs in 2 important realms, patient care and medicolegal issues, is discussed. The purpose of this review is to provide a balanced, current synopsis of what CPGs are, how they are developed, and what they can and cannot do. The authors hope that this will allow neurosurgeons to make more informed decisions about the many CPGs that will inevitably become an essential component of medical practice in the years to come.
在循证医学时代,临床实践指南(CPGs)已成为医疗实践诸多方面不可或缺的一部分。由于执业神经外科医生很少有时间,或者在某些情况下缺乏评估和吸收全部原始研究的方法学专业知识,理论上CPGs可以为神经外科医生提供一种手段,使其能够更有效地将最新证据整合到患者管理中。然而,临床实践指南受到了一些质疑,尤其是在神经外科领域。一些人担心CPGs的承诺与现实不符。其他反对CPGs的人则担心它们会阻碍医学艺术,并限制医生和患者的自主权。本文的目的是为执业神经外科医生提供关于CPGs的最新综述。作者讨论了CPGs制定、评估和发布过程中的一些复杂性和最新进展。其中包括对各种医学证据分级和发布CPG建议系统的概述,每个系统都有其优缺点,并讨论了CPGs在患者护理和法医学问题这两个重要领域影响的当前知识。本综述的目的是提供一个关于CPGs是什么、它们如何制定以及它们能做什么和不能做什么的平衡的、最新的概述。作者希望这将使神经外科医生能够就众多CPGs做出更明智的决策,而这些CPGs在未来几年将不可避免地成为医疗实践的重要组成部分。