Tonar Zbynĕk, Janácek Jirí, Nedorost Lukás, Grill Robert, Báca Václav, Zátura Frantisek
Department of Histology and Embryology, Faculty of Medicine in Pilsen, Charles University in Prague, 301 66 Pilsen, Czech Republic.
Ann Anat. 2009 Jun;191(3):294-308. doi: 10.1016/j.aanat.2009.02.005. Epub 2009 Mar 11.
Although kidney trauma is a relatively common injury, its microscopic biomechanics are poorly understood. Experimental low-grade trauma in pig kidneys was studied using optical microscopy. We observed ruptures in the cortex as well as in the medulla. Both parts of the renal parenchyma were damaged, even in areas of the kidneys that were free of macroscopic cracks on the surface. To determine which constituents of the renal cortex and medulla, i.e. tubular parts of the nephron or the interstitial connective tissue, were less resistant to injury during the drop shatter test, we applied a simple stereological method to discriminate between random and tissue-specific rupture propagation. The ruptures propagated predominantly through the interstitial connective tissue of the renal cortex and medulla. The volume fraction of the tubules assessed by the Cavalieri principle was 90.4% within the renal cortex and 52.4% within the medulla. The most frequently affected blood vessels were the arcuate and interlobular veins, followed by the arcuate and interlobular arteries. No disruptions of the renal calyces were found.
尽管肾创伤是一种相对常见的损伤,但其微观生物力学却鲜为人知。利用光学显微镜对猪肾进行了实验性轻度创伤研究。我们观察到皮质以及髓质出现破裂。即使在肾脏表面没有肉眼可见裂纹的区域,肾实质的两个部分也都受到了损伤。为了确定肾皮质和髓质的哪些成分,即肾单位的管状部分或间质结缔组织,在跌落破碎试验中对损伤的抵抗力较弱,我们应用了一种简单的体视学方法来区分随机破裂和组织特异性破裂的传播。破裂主要通过肾皮质和髓质的间质结缔组织传播。根据卡瓦列里原理评估,肾小管在肾皮质内的体积分数为90.4%,在髓质内为52.4%。最常受影响的血管是弓形静脉和小叶间静脉,其次是弓形动脉和小叶间动脉。未发现肾盏破裂。