Cecil Denise L, Appleton C Thomas G, Polewski Monika D, Mort John S, Schmidt Ann Marie, Bendele Alison, Beier Frank, Terkeltaub Robert
Department of Medicine, Rheumatology Section, Veterans Affairs Health Care System/University of California, San Diego, CA 92161, USA.
J Immunol. 2009 Apr 15;182(8):5024-31. doi: 10.4049/jimmunol.0803603.
Multiple inflammatory mediators in osteoarthritis (OA) cartilage, including S100/calgranulin ligands of receptor for advanced glycation end products (RAGE), promote chondrocyte hypertrophy, a differentiation state associated with matrix catabolism. In this study, we observed that RAGE knockout was not chondroprotective in instability-induced knee OA in 8-wk-old mice. Hence, we tested the hypothesis that expression of the alternative S100/calgranulin and patterning receptor CD36, identified here as a marker of growth plate chondrocyte hypertrophy, mediates chondrocyte inflammatory and differentiation responses that promote OA. In rat knee joint destabilization-induced OA, RAGE expression was initially sparse throughout cartilage but increased diffusely by 4 wk after surgery. In contrast, CD36 expression focally increased at sites of cartilage injury and colocalized with developing chondrocyte hypertrophy and aggrecan cleavage NITEGE neoepitope formation. However, CD36 transfection in normal human knee-immortalized chondrocytes (CH-8 cells) was associated with decreased capacity of S100A11 and TNF-alpha to induce chondrocyte hypertrophy and ADAMTS-4 and matrix metalloproteinase 13 expression. S100A11 lost the capacity to inhibit proteoglycans synthesis and gained the capacity to induce proteoglycan synthesis in CD36-transfected CH-8 cells. Moreover, S100A11 required the p38 MAPK pathway kinase MKK3 to induce NITEGE development in mouse articular cartilage explants. However, CH-8 cells transfected with CD36 demonstrated decreased S100A11-induced MKK3 and p38 phosphorylation. Therefore, RAGE and CD36 patterning receptor expression were linked with opposing effects on inflammatory, procatabolic responses to S100A11 and TNF-alpha in chondrocytes.
骨关节炎(OA)软骨中的多种炎症介质,包括晚期糖基化终末产物受体(RAGE)的S100/钙粒蛋白配体,可促进软骨细胞肥大,这是一种与基质分解代谢相关的分化状态。在本研究中,我们观察到RAGE基因敲除对8周龄小鼠不稳定诱导的膝骨关节炎并无软骨保护作用。因此,我们验证了以下假设:替代性S100/钙粒蛋白和模式识别受体CD36(在此被确定为生长板软骨细胞肥大的标志物)的表达介导了促进骨关节炎的软骨细胞炎症和分化反应。在大鼠膝关节不稳定诱导的骨关节炎中,RAGE表达最初在整个软骨中稀疏,但术后4周弥漫性增加。相比之下,CD36表达在软骨损伤部位局部增加,并与正在发展的软骨细胞肥大和聚集蛋白聚糖裂解NITEGE新表位形成共定位。然而,正常人类膝关节永生化软骨细胞(CH-8细胞)中的CD36转染与S100A11和肿瘤坏死因子-α诱导软骨细胞肥大以及ADAMTS-4和基质金属蛋白酶13表达的能力降低有关。在CD36转染的CH-8细胞中,S100A11失去了抑制蛋白聚糖合成的能力,并获得了诱导蛋白聚糖合成的能力。此外,S100A11需要p38丝裂原活化蛋白激酶途径激酶MKK3来诱导小鼠关节软骨外植体中的NITEGE形成。然而,转染了CD36的CH-8细胞显示出S100A11诱导的MKK3和p38磷酸化减少。因此,RAGE和CD36模式识别受体的表达与软骨细胞中对S100A11和肿瘤坏死因子-α的炎症、促分解代谢反应的相反作用相关。