Merz Denise, Liu Ru, Johnson Kristen, Terkeltaub Robert
Veterans Affairs Medical Center, University of California at San Diego, La Jolla 92161, USA.
J Immunol. 2003 Oct 15;171(8):4406-15. doi: 10.4049/jimmunol.171.8.4406.
Foci of chondrocyte hypertrophy that commonly develop in osteoarthritic (OA) cartilage can promote dysregulated matrix repair and pathologic calcification in OA. The closely related chemokines IL-8/CXCL8 and growth-related oncogene alpha (GROalpha)/CXCL1 and their receptors are up-regulated in OA cartilage chondrocytes. Because these chemokines regulate leukocyte activation through p38 mitogen-activated protein kinase signaling, a pathway implicated in chondrocyte hypertrophic differentiation, we tested whether IL-8 and GROalpha promote chondrocyte hypertrophy. We observed that normal human and bovine primary articular chondrocytes expressed both IL-8Rs (CXCR1, CXCR2). IL-8 and the selective CXCR2 ligand GROalpha (10 ng/ml) induced tissue inhibitor of metalloproteinase-3 expression, markers of hypertrophy (type X collagen and MMP-13 expression, alkaline phosphatase activity), as well as matrix calcification. IL-8 and the selective CXCR2 ligand GROalpha also induced increased transamidation activity of chondrocyte transglutaminases (TGs), enzymes up-regulated in chondrocyte hypertrophy that have the potential to modulate differentiation and calcification. Under these conditions, p38 mitogen-activated protein kinase pathway signaling mediated induction of both type X collagen and TG activity. Studies using mouse knee chondrocytes lacking one of the two known articular chondrocyte-expressed TG isoenzymes (TG2) demonstrated that TG2 was essential for murine GROalpha homologue KC-induced TG activity and critically mediated induction by KC of type X collagen, matrix metalloproteinase-13, alkaline phosphatase, and calcification. In conclusion, IL-8 and GROalpha induce articular chondrocyte hypertrophy and calcification through p38 and TG2. Our results suggest a novel linkage between inflammation and altered differentiation of articular chondrocytes. Furthermore, CXCR2 and TG2 may be sites for intervention in the pathogenesis of OA.
骨关节炎(OA)软骨中常见的软骨细胞肥大灶可促进OA中基质修复失调和病理性钙化。密切相关的趋化因子白细胞介素-8(IL-8)/CXC趋化因子配体8(CXCL8)和生长相关癌基因α(GROα)/CXC趋化因子配体1(CXCL1)及其受体在OA软骨细胞中上调。由于这些趋化因子通过p38丝裂原活化蛋白激酶信号传导调节白细胞活化,该信号通路与软骨细胞肥大分化有关,因此我们测试了IL-8和GROα是否促进软骨细胞肥大。我们观察到,正常人和牛的原代关节软骨细胞均表达两种IL-8受体(CXCR1、CXCR2)。IL-8和选择性CXCR2配体GROα(10 ng/ml)诱导金属蛋白酶组织抑制剂-3表达、肥大标志物(X型胶原和基质金属蛋白酶-13表达、碱性磷酸酶活性)以及基质钙化。IL-8和选择性CXCR2配体GROα还诱导软骨细胞转谷氨酰胺酶(TGs)的转酰胺活性增加,这些酶在软骨细胞肥大中上调,有可能调节分化和钙化。在这些条件下,p38丝裂原活化蛋白激酶信号通路介导X型胶原和TG活性的诱导。使用缺乏两种已知关节软骨细胞表达的TG同工酶之一(TG2)的小鼠膝关节软骨细胞进行的研究表明,TG2对于小鼠GROα同源物KC诱导的TG活性至关重要,并关键介导KC对X型胶原、基质金属蛋白酶-13、碱性磷酸酶和钙化的诱导。总之,IL-8和GROα通过p38和TG2诱导关节软骨细胞肥大和钙化。我们的结果提示炎症与关节软骨细胞分化改变之间存在新的联系。此外,CXCR2和TG2可能是OA发病机制中的干预位点。