Quiroz Yasmir, Ferrebuz Atilio, Vaziri Nosratola D, Rodriguez-Iturbe Bernardo
Centro de Investigaciones Biomédicas, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas-Zulia, Maracaibo, Venezuela.
Nephron Exp Nephrol. 2009;112(1):e31-42. doi: 10.1159/000210577. Epub 2009 Apr 3.
Oxidative stress and inflammation play a major role in the progression of renal damage and antioxidants are potentially useful therapeutic options in chronic renal disease. We investigated if treatment with tempol, a superoxide dismutase mimetic that has beneficial effects in several experimental models of hypertension and acute kidney injury, ameliorates the chronic renal damage resulting in renal mass reduction. Rats with surgical 5/6 nephrectomy were randomly assigned to receive no treatment (CRF group, n = 10) or tempol, 1 mmol/l in the drinking water (CRF-tempol group, n = 10). Sham-operated rats (n = 10) served as controls. All rats were followed for 12 weeks post-nephrectomy. Tempol treatment reduced plasma malondialdehyde (MDA) levels and halved the number of superoxide-positive cells in the remnant kidney; however, the number of hydrogen peroxide-positive cells increased and the overall renal oxidative stress (MDA and nitrotyrosine abundance) and inflammation (interstitial p65 NF-kappaB, macrophage and lymphocyte infiltration) were unchanged. Proteinuria, renal function and glomerular and tubulointerstitial damage in the remnant kidney were similar in the CRF and CRF-tempol groups. In conclusion, tempol administration, at the dose used in these studies, decreased plasma MDA and heightened superoxide dismutation in the kidney, but was incapable of reducing renal oxidative stress or improving renal function or structure in the remnant kidney model.
氧化应激和炎症在肾损伤进展中起主要作用,抗氧化剂可能是慢性肾病中有用的治疗选择。我们研究了用替莫泊尔治疗(一种超氧化物歧化酶模拟物,在几种高血压和急性肾损伤实验模型中具有有益作用)是否能改善导致肾质量减少的慢性肾损伤。将接受5/6肾切除术的大鼠随机分为不接受治疗组(慢性肾衰竭组,n = 10)或饮用含1 mmol/l替莫泊尔的水组(慢性肾衰竭-替莫泊尔组,n = 10)。假手术大鼠(n = 10)作为对照。所有大鼠在肾切除术后随访12周。替莫泊尔治疗降低了血浆丙二醛(MDA)水平,并使残余肾中超氧化物阳性细胞数量减半;然而,过氧化氢阳性细胞数量增加,总体肾氧化应激(MDA和硝基酪氨酸丰度)和炎症(间质p65核因子κB、巨噬细胞和淋巴细胞浸润)未改变。慢性肾衰竭组和慢性肾衰竭-替莫泊尔组残余肾中的蛋白尿、肾功能以及肾小球和肾小管间质损伤相似。总之,在这些研究中使用的剂量下,给予替莫泊尔可降低血浆MDA并增强肾中的超氧化物歧化,但在残余肾模型中无法降低肾氧化应激或改善肾功能或结构。