Gewillig M, Cullen S, Mertens B, Lesaffre E, Deanfield J
Department of Pediatric Cardiology, Hospital for Sick Children, London, England.
Circulation. 1991 Nov;84(5 Suppl):III187-92.
From 1965 to 1980, 249 consecutive patients underwent a Mustard procedure for simple transposition of the great arteries. Hospital mortality was 23 of 249 (9.2%); follow-up for 24 years (mean, 11.7 +/- 6.1 yr) revealed 50 of 249 (20%) late deaths, of which seven were noncardiac, six were in the hospital, and 37 were sudden (27 patients with poor hemodynamics and 10 unexplained). Actuarial survival after 1, 10, and 20 years was 85, 75, and 67%. The instantaneous risk of death decreased rapidly after surgery but showed a second peak from 8 to 15 years postoperation. When last seen 87% were in New York Heart Association (NYHA) class I; 69% had sinus rhythm, 20% nodal rhythm, 10% atrial flutter, and 1% paced. Survival in uninterrupted sinus rhythm after 5, 10, and 20 years was 75, 62, and 47%. Nodal rhythm detected by annual ECG occurred in 69 patients. Excluding the early experience, the risk of loss of sinus rhythm was constant in time and constant throughout the experience (2.4%/yr). Atrial flutter was observed in 36 patients. Occurrence of atrial flutter was limited to two discrete surgical periods: the first operations (26 with atrial flutter of the first 50) and an ill-defined period in the middle of the experience. Patients not operated on during these two periods were very unlikely to develop atrial flutter (one of 104, p less than 0.001). As for death, the hazard function showed a bimodal curve, the second peak appearing earlier from 5 to 11 years. If nodal rhythm was noted on the yearly routine ECG, the risk for developing subsequent atrial flutter increased by a factor of 2.1 (p less than 0.05).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1965年至1980年,连续249例患者接受了大动脉调转术治疗单纯性大动脉转位。住院死亡率为249例中的23例(9.2%);24年随访(平均11.7±6.1年)发现249例中有50例(20%)晚期死亡,其中7例为非心脏性死亡,6例在医院死亡,37例为猝死(27例血流动力学差,10例原因不明)。1年、10年和20年后的精算生存率分别为85%、75%和67%。术后死亡的即时风险迅速下降,但在术后8至15年出现第二个高峰。最后一次随访时,87%的患者纽约心脏协会(NYHA)心功能分级为I级;69%为窦性心律,20%为结性心律,10%为心房扑动,1%为起搏心律。5年、10年和20年后持续窦性心律的生存率分别为75%、62%和47%。每年心电图检测到结性心律的有69例患者。排除早期情况,窦性心律丧失的风险在时间上恒定且在整个研究过程中保持不变(每年2.4%)。36例患者出现心房扑动。心房扑动的发生仅限于两个不同的手术阶段:首次手术(前50例中有26例发生心房扑动)以及研究过程中间一个不明确的阶段。在这两个阶段未接受手术的患者极不可能发生心房扑动(104例中的1例,p<0.001)。至于死亡,风险函数呈双峰曲线,第二个高峰出现在5至11年更早的时候。如果年度常规心电图记录到结性心律,随后发生心房扑动的风险增加2.1倍(p<0.05)。(摘要截短至250字)