Atef M, Youssef S A, Amer A M, el-Bana H A, Hessen R M
Dept. of Pharmacology, Faculty of Veterinary Medicine, Cairo University.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1991 Aug;98(8):303-6.
The metabolic behaviour and tissue distribution of nalidixic acid in normal and E. coli infected chickens were carried out using spectrofluorimetric and microbiological techniques following a single and multiple oral administration of 25 mg/kg b. wt. The obtained results revealed that free nalidixic acid (free NA) is the major fraction of the total drug concentration in serum, liver and kidneys. The free active nalidixic acid was in a higher concentration than hydroxynalidixic acid (free HNA) and both conjugates of NA and HNA following single and multiple oral administration. The obtained results showed that nalidixic acid was highly distributed in all tissues in normal and E. coli infected chickens, with the highest concentrations in kidneys, liver and heart and lowest concentrations in brain, muscles and intestine following oral administration of 25 mg/kg b. wt. twice daily for 5 successive days. Spectrofluorimetic technique was more sensitive for nalidixic acid determination than microbiological method. Nalidixic acid revealed longer withdrawal time in diseased chickens than in normal chickens.
采用荧光分光光度法和微生物学技术,对正常鸡和感染大肠杆菌的鸡单次及多次口服25mg/kg体重的萘啶酸后,其代谢行为和组织分布进行了研究。所得结果显示,游离萘啶酸(游离NA)是血清、肝脏和肾脏中总药物浓度的主要部分。单次和多次口服给药后,游离活性萘啶酸的浓度高于羟基萘啶酸(游离HNA)以及NA和HNA的两种结合物。所得结果表明,萘啶酸在正常鸡和感染大肠杆菌的鸡的所有组织中分布广泛,连续5天每日两次口服25mg/kg体重后,肾脏、肝脏和心脏中的浓度最高,而脑、肌肉和肠道中的浓度最低。荧光分光光度法测定萘啶酸比微生物学方法更灵敏。萘啶酸在患病鸡中的停药期比正常鸡更长。