Solares C Arturo, Wood Benjamin, Rodriguez Cristina P, Lorenz Robert R, Scharpf Joseph, Saxton Jerrold, Rybicki Lisa A, Strome Marshall, Esclamado Ramon, Lavertu Pierre, Adelstein David J
Cleveland Clinic Head and Neck Institute, Cleveland Ohio, USA.
Laryngoscope. 2009 Jun;119(6):1130-4. doi: 10.1002/lary.20225.
OBJECTIVES/HYPOTHESIS: To determine whether vocal cord fixation precludes nonsurgical management of T3/T4 laryngeal carcinoma.
A retrospective chart review.
Between 1989 and 2005 patient records with T3/T4 squamous cell carcinoma of the larynx with vocal cord fixation at presentation were reviewed. All were treated with a concomitant cisplatin-based chemoradiotherapy protocol and were part of the institutional head and neck cancer chemoradiotherapy registry. Only patients with adequate pre- and post-treatment fiberoptic evaluations were included. Charts were reviewed for demographics and tumor characteristics; return of vocal cord function; local, regional, or distant recurrence after treatment; and need for salvage surgery. The Kaplan-Meier method was used to estimate outcomes, and the log-rank test was used to compare those patients whose vocal cords remained fixed to those with recovery of function.
Twenty-three patients met the inclusion criteria, 19 males and 4 females. The median age was 59 years (range, 39-73). Fourteen patients had T3 and nine had T4 tumors. Twelve patients recovered full range of mobility, three had partial recovery, and eight did not recover motion. The median follow-up was 68 months (range, 34-191). Comparing patients with post-treatment partial or fully mobile cords to those with persistent fixation revealed the following: A projected five-year overall survival of 100% versus 25%, (P < .001), freedom from recurrence of 86.7 versus 25% (P < .001), local control without surgery of 86.7% versus 30% (P = .003), and survival with functional larynx of 86.7% versus 25% (P = .008), respectively.
Nonsurgical therapy in patients with pretreatment vocal cord fixation is feasible. However, persistence of vocal cord fixation after definitive chemoradiotherapy is a poor prognostic sign and early surgical intervention should be considered. Laryngoscope, 2009.
目的/假设:确定声带固定是否排除T3/T4期喉癌的非手术治疗。
一项回顾性病历审查。
回顾1989年至2005年间初诊时患有T3/T4期喉鳞状细胞癌且声带固定的患者记录。所有患者均接受了基于顺铂的同步放化疗方案治疗,且均为机构头颈癌放化疗登记系统的一部分。仅纳入治疗前后有充分纤维喉镜评估的患者。查阅病历以了解人口统计学和肿瘤特征、声带功能恢复情况、治疗后局部、区域或远处复发情况以及挽救性手术需求。采用Kaplan-Meier法评估预后,采用对数秩检验比较声带仍固定的患者与功能恢复的患者。
23例患者符合纳入标准,其中男性19例,女性4例。中位年龄为59岁(范围39 - 73岁)。14例患者为T3期肿瘤,9例为T4期肿瘤。12例患者恢复了完全活动度,3例部分恢复,8例未恢复活动。中位随访时间为68个月(范围34 - 191个月)。将治疗后声带部分或完全可活动的患者与持续固定的患者进行比较,结果如下:预计五年总生存率分别为100%和25%(P < .001),无复发生存率分别为86.7%和25%(P < .001),无需手术的局部控制率分别为86.7%和30%(P = .003),保留功能喉的生存率分别为86.7%和25%(P = .008)。
治疗前声带固定的患者采用非手术治疗是可行的。然而,确定性放化疗后声带固定持续存在是预后不良的征象,应考虑早期手术干预。《喉镜》,2009年