Eyman D, Damodarasamy M, Plymate S R, Reed M J
Department of Medicine, Harborview Medical Center, University of Washington, Seattle, WA 98104, USA.
J Cell Physiol. 2009 Aug;220(2):376-81. doi: 10.1002/jcp.21776.
There is increased interest in the effects of secretory products from aged cells on promoting both benign and malignant cell growth. We identified a human fibroblast line, AG04382, from an aged donor that naturally demonstrated senescence-associated features and whose conditioned media significantly induced proliferation of benign prostatic hyperplasia (BPH1) cells. Candidate cytokines mediating this effect were identified with protein arrays and validated by ELISA. We found that the AG04382 fibroblast line secreted high levels of CXCL5, CCL5, and CCL2, but relative to the other lines, its conditioned media was unique in its increased expression of CCL5. Blocking studies using specific antibodies against CXCL5, CCL5, and CCL2 in the conditioned media of AG04382 showed that only CCL5 contributed significantly to BPH1 proliferation. Stimulation of BPH1 cells with rhuCCL5 resulted in increased proliferation and migration, as well as significant changes in the expression of genes that influence angiogenesis. These data suggest that CCL5 is a candidate chemokine secreted by aged cells that promotes prostate growth and regulates angiogenesis.
衰老细胞分泌产物对促进良性和恶性细胞生长的影响越来越受到关注。我们从一位老年供体中鉴定出一种人成纤维细胞系AG04382,它自然表现出衰老相关特征,其条件培养基能显著诱导良性前列腺增生(BPH1)细胞增殖。通过蛋白质阵列鉴定介导这种效应的候选细胞因子,并通过酶联免疫吸附测定进行验证。我们发现AG04382成纤维细胞系分泌高水平的CXCL5、CCL5和CCL2,但相对于其他细胞系,其条件培养基中CCL5的表达增加是独特的。在AG04382的条件培养基中使用针对CXCL5、CCL5和CCL2的特异性抗体进行阻断研究表明,只有CCL5对BPH1增殖有显著贡献。用重组人CCL5刺激BPH1细胞导致增殖和迁移增加,以及影响血管生成的基因表达发生显著变化。这些数据表明CCL5是衰老细胞分泌的一种候选趋化因子,可促进前列腺生长并调节血管生成。