Takumi Ichiro, Akimoto Masataka
NMS Cranio-Facial Institute, Nippon Medical School Chiba Hokuso Hospital, 1715 Kamagari, Inba-gun Inba-mura, Chiba 270-1694, Japan.
Neurosurg Rev. 2009 Jul;32(3):363-8; discussion 368. doi: 10.1007/s10143-009-0196-2. Epub 2009 Apr 16.
When alloplastic cranial implants present some complications, the classical strategy has been to remove them. Removal of the custom-made artificial skull, however, requires a second cranioplasty. We describe two representative cases of intractable scalp ulcer over the cranial prosthesis treated by vascularized calvarial flap without totally removing the implant. One patient had a previous ceramic implantation and the other a large titanium mesh, whose precedent local skin flap methods to treat the scalp ulcer were not successful. After the implant beneath the scalp ulcer was partially removed, a vascularized calvarial flap was raised. The calvarial graft of the flap was utilized to repair the implant defect and the galeal part of the flap was utilized to patch the ulcer from the reverse side. The clinical outcome is excellent. Our experience clearly demonstrated that the vascularized calvarial flap contributes to maintain a sufficient blood supply for the calvarial graft, reduces the risk of infection and provides a new tissue bed for the healing of a skin ulcer over a cranial implant for this difficult-to-treat cranial reconstruction.
当异体颅骨植入物出现一些并发症时,传统的策略是将其取出。然而,取出定制的人工颅骨需要进行二次颅骨成形术。我们描述了两例通过带血管蒂颅骨瓣治疗颅骨假体上顽固性头皮溃疡的典型病例,且未完全取出植入物。一名患者曾植入陶瓷,另一名患者植入大型钛网,此前采用局部皮瓣方法治疗头皮溃疡均未成功。在部分切除头皮溃疡下方的植入物后,掀起带血管蒂颅骨瓣。瓣的颅骨移植物用于修复植入物缺损,瓣的帽状腱膜部分用于从反面修补溃疡。临床效果极佳。我们的经验清楚地表明,带血管蒂颅骨瓣有助于为颅骨移植物维持充足的血液供应,降低感染风险,并为这种难以治疗的颅骨重建中颅骨植入物上皮肤溃疡的愈合提供新的组织床。