This study aims to critically analyse the workflow of the in situ bioprinting procedure, presenting a simulated neurosurgical case study, based on a real traumatic event, for collecting quantitative data in support of this innovative approach. After a traumatic event involving the head, bone fragments may have to be removed and a replacement implant placed through a highly demanding surgical procedure in terms of surgeon dexterity. A promising alternative to the current surgical technique is the use of a robotic arm to deposit the biomaterials directly onto the damaged site of the patient following a planned curved surface, which can be designed pre-operatively. Here we achieved an accurate planning-patient registration through pre-operative fiducial markers positioned around the surgical area, reconstructed starting from computed tomography images. Exploiting the availability of multiple degrees of freedom for the regeneration of complex and also overhanging parts typical of anatomical defects, in this work the robotic platform IMAGObot was used to regenerate a cranial defect on a patient-specific phantom. The in situ bioprinting process was then successfully performed showing the great potential of this innovative technology in the field of cranial surgery. In particular, the accuracy of the deposition process was quantified, as well as the duration of the whole procedure was compared to a standard surgical practice. Further investigations include a biological characterisation over time of the printed construct as well as an in vitro and in vivo analysis of the proposed approach, to better analyse the biomaterial performances in terms of osteo-integration with the native tissue.