Hofmann Silke C, Kautz Ocko, Hertl Michael, Sticherling Michael, Zillikens Detlef, Bruckner-Tuderman Leena
Department of Dermatology, University Medical Center Freiburg, Hauptstrasse 7Freiburg D-79104, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2009 Mar;7(3):227-33. doi: 10.1111/j.1610-0387.2008.06872.x.
The lack of controlled trials on the treatment of pemphigus and pemphigoid diseases limits an evidence-based therapy of these disorders.The aim of this survey was to assess the current treatment standards at German dermatological hospitals and the need for future therapeutic trials.
A two-page questionnaire was sent to 42 German academic and non-academic dermatological hospitals and evaluated at the Department of Dermatology, University Medical Center, Freiburg.
The response rate was 76%. Topical clobetasol propionate treatment was regarded as first line therapy of bullous pemphigoid in 27% of the hospitals. More than 50% used systemic corticosteroids at an initial dose of < or = 1 mg/kg prednisolone-equivalent in pemphigus and pemphigoid. Azathioprine is used as first line adjuvant in pemphigoid and pemphigus treatment in 69% and 81% of the hospitals, respectively. Dapsone and mycophenolate mofetil represent alternative options, as well as cyclophosphamide-dexamethasone-pulse therapy in pemphigus. Immunosuppressive treatment of pemphigoid and pemphigus is terminated by 58% and 46% of the hospitals 1-3 months after clinical remission, respectively, but the given time points appeared to be variable.
The high response rate to this survey demonstrates the interest in this topic. The variability of the answers regarding initial doses of corticosteroids and time points for termination of therapy indicates the need for the establishment of guidelines and for controlled therapeutic trials.
天疱疮和类天疱疮疾病缺乏对照试验,这限制了这些疾病的循证治疗。本次调查的目的是评估德国皮肤科医院当前的治疗标准以及未来治疗试验的必要性。
向42家德国学术性和非学术性皮肤科医院发送了一份两页的问卷,并在弗赖堡大学医学中心皮肤科进行评估。
回复率为76%。27%的医院将外用丙酸氯倍他索治疗视为大疱性类天疱疮的一线治疗方法。超过50%的医院在治疗天疱疮和类天疱疮时,初始剂量使用相当于泼尼松龙≤1mg/kg的全身性皮质类固醇。在69%和81%的医院中,硫唑嘌呤分别被用作类天疱疮和天疱疮治疗的一线辅助药物。氨苯砜和霉酚酸酯是替代选择,天疱疮的环磷酰胺-地塞米松冲击疗法也是如此。分别有58%和46%的医院在临床缓解后1 - 3个月终止类天疱疮和天疱疮的免疫抑制治疗,但给定的时间点似乎各不相同。
本次调查的高回复率表明了对该主题的关注。关于皮质类固醇初始剂量和治疗终止时间点的答案存在差异,这表明需要制定指南并开展对照治疗试验。