Suppr超能文献

通过对有患病风险家庭的皮肤弹性和胶原组织进行特定超微结构改变,对显性弹性假黄瘤进行早期临床前诊断。

Early preclinical diagnosis of dominant pseudoxanthoma elasticum by specific ultrastructural changes of dermal elastic and collagen tissue in a family at risk.

作者信息

Hausser I, Anton-Lamprecht I

机构信息

Institut für Ultrastrukturforschung der Haut, Universitäts-Hautklinik, Heidelberg, Federal Republic of Germany.

出版信息

Hum Genet. 1991 Oct;87(6):693-700. doi: 10.1007/BF00201728.

Abstract

The preferred description for the Grönblad-Strandberg syndrome, pseudoxanthoma elasticum (PXE), refers only to the cutaneous aspect of the disease, although the skin is the least severely involved organ. The potential catastrophic manifestation of this heterogeneous heritable disorder is described in a dominant pedigree where mother and grandmother died because of major vascular problems. The family requested predictive testing of the three children. Diagnosis of PXE is usually performed by morphological examination of skin lesions, which reveal incrustations formed by inorganic ions (mainly calcium) and various organic (degraded?) materials in the elastin moiety of the elastic fibers. The ubiquitous elastic fibers in other organs and arteries may be similarly involved. Moreover, there is co-involvement of collagen fibrils at the electron microscopical level. The three adolescent siblings did not show any clinical PXE symptoms. However, ultrastructural investigation of overtly normal skin in predilection sites gave a positive diagnosis for this dominant PXE type. Dermal connective tissue showed a specific aberrant pattern: elastin of elastic fibers regularly contained small foci of calcification resembling those in perilesional skin of the mother and other PXE patients; in collagen bundles adjacent to altered elastic fibers, collagen fibrils occurred with thickened diameters and flower-like contours; ground substance material was increased. The possible pathogenetic mechanism and problems posed by predictive testing of adult-onset diseases are discussed.

摘要

格伦布拉德 - 斯特兰德伯格综合征(弹性假黄瘤,PXE)的首选描述仅涉及该疾病的皮肤方面,尽管皮肤是受累最轻的器官。在一个显性谱系中描述了这种异质性遗传性疾病的潜在灾难性表现,谱系中的母亲和祖母因严重血管问题去世。该家庭要求对三个孩子进行预测性检测。PXE的诊断通常通过对皮肤病变进行形态学检查来进行,检查发现弹性纤维的弹性蛋白部分存在由无机离子(主要是钙)和各种有机(降解的?)物质形成的结痂。其他器官和动脉中普遍存在的弹性纤维可能也会受到类似影响。此外,在电子显微镜水平上胶原纤维也会共同受累。这三个青少年兄弟姐妹没有表现出任何临床PXE症状。然而,对好发部位外观正常的皮肤进行超微结构研究,对这种显性PXE类型做出了阳性诊断。真皮结缔组织呈现出一种特定的异常模式:弹性纤维的弹性蛋白 regularly 含有小的钙化灶,类似于母亲和其他PXE患者病变周围皮肤中的钙化灶;在与改变的弹性纤维相邻的胶原束中,胶原原纤维直径增粗且呈花状轮廓;基质物质增加。讨论了可能的发病机制以及成人发病疾病预测性检测带来的问题。

原文中“regularly”这个词在这里似乎不太符合语境逻辑,翻译时保留了原文表述,可能存在理解偏差,你可根据实际情况进一步确认。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验