Int J Cardiol. 2011 May 19;149(1):e30-2. doi: 10.1016/j.ijcard.2009.03.059. Epub 2009 Apr 16.
Cardiac manifestation of Hypereosinophilic Syndrome usually presents as Loeffler's endocarditis; this case of unusual manifestation of Hypereosinophilic Syndrome, however, revealed restrictive left ventricular dysfunction and increased left ventricular wall mass. Both, an endocardiac eosinophilic mass and layers of intraventricular thrombus were demonstrated and followed by echocardiography and MRI under treatment. The current case demonstrates not only the diagnostic potential of magnetic resonance imaging (MRI) to visualize eosinophilic infiltrate and thrombus, but also morphologic changes with treatment by oral anticoagulation and immunosuppression. With 6 months of intense medical treatment cardiac MRI was instrumental to document both the endocardiac mass and improvement of left ventricular function.
嗜酸性粒细胞增多综合征的心脏表现通常表现为莱夫勒心内膜炎;然而,这种嗜酸性粒细胞增多综合征的异常表现显示出限制性左心室功能障碍和左心室壁质量增加。在心内膜心腔内嗜酸粒细胞肿块和心室层血栓形成均得到证实,并在治疗下进行了超声心动图和 MRI 检查。本病例不仅显示了磁共振成像 (MRI) 可视化嗜酸粒细胞浸润和血栓的诊断潜力,而且还显示了口服抗凝和免疫抑制治疗后的形态学变化。经过 6 个月的强化药物治疗,心脏 MRI 有助于记录心内膜肿块和左心室功能的改善。