Broadbent Elizabeth, Niederhoffer Kate, Hague Tiffany, Corter Arden, Reynolds Lisa
Department of Psychological Medicine, Faculty of Medical and Health Sciences, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
J Psychosom Res. 2009 May;66(5):465-70. doi: 10.1016/j.jpsychores.2008.09.006. Epub 2009 Mar 3.
Drawings have recently been used with patients with heart problems to assess their perceptions of their illness. This study aimed to investigate whether drawings could be a useful way to assess headache patients' perceptions of their headaches and their reactions.
In a cross-sectional study, 65 university students who experienced persistent headaches were asked to draw a picture of how their headaches usually affected them. Drawings were assessed in three ways: they were categorized based on content; their size was measured; and image analysis software assessed their darkness. Associations between drawings, illness perceptions, mood, and health outcomes were assessed.
Twenty-seven people drew an external force to the head and these people had greater ratings of average pain and were more likely to attribute their headache to stress. Darker drawings were associated with greater emotional distress and lower vitality. Larger drawing size was associated with perceptions of worse consequences, worse symptoms, worse emotional representations, lower vitality, higher pain, and more days of restricted activity, lower happiness, and higher sadness.
Drawings offer an additional way to assess peoples' experience of their headaches and reflect illness perceptions and distress. People draw how they see themselves experiencing their headache and often include expressions and reactions. The inclusion of force to the head, darker drawings, and larger drawings are associated with worse perceptions of the headache and higher pain. Drawings may be a useful way for clinicians to understand patients' experience of pain.
最近绘图已被用于心脏病患者,以评估他们对自身疾病的认知。本研究旨在调查绘图是否可能是一种有用的方式,用以评估头痛患者对其头痛的认知及其反应。
在一项横断面研究中,65名经历持续性头痛的大学生被要求画出他们的头痛通常如何影响他们。绘图从三个方面进行评估:根据内容进行分类;测量其大小;并使用图像分析软件评估其颜色深浅。评估绘图、疾病认知、情绪和健康结果之间的关联。
27人画出了作用于头部的外力,这些人平均疼痛评分更高,且更有可能将他们的头痛归因于压力。颜色更深的绘图与更大的情绪困扰和更低的活力相关。绘图尺寸更大与对更严重后果的认知、更严重的症状、更糟糕的情绪表现、更低的活力、更高的疼痛以及更多天的活动受限、更低的幸福感和更高的悲伤感相关。
绘图提供了一种额外的方式来评估人们对头痛的体验,并反映疾病认知和困扰。人们画出他们如何看待自己经历头痛的方式,并且常常包括表情和反应。画出作用于头部的外力、颜色更深的绘图以及更大的绘图与对头痛更糟糕的认知和更高的疼痛相关。绘图可能是临床医生了解患者疼痛体验的一种有用方式。