Cancarini G
U.O.C. di Nefrologia, Dialisi e Trapianto Renale, Spedali Civili, Brescia 25123, Italy.
G Ital Nefrol. 2009 Mar-Apr;26 Suppl 45:S3-6.
Although national epidemiological data on the prevalence of chronic kidney disease in Italy are lacking, local and regional studies report that over 6% of the general population live with an eGFR <60 mL/min/1.73 m2 of body surface. In 2007, the Italian Society of Nephrology (SIN) pointed out the main routes for the widespread recognition of the problem, involving the local agencies (ASLs) of the National Health Service in close collaboration with general practitioners and nephrologists, to ensure a wide range of information and continuous education of the general population on this issue. Special attention should be paid to financial and human resources, the shortage of nephrologists, and the role of the various stakeholders with the aim to counteract the progressive increase of CKD in the Italian population.
尽管意大利缺乏关于慢性肾脏病患病率的全国性流行病学数据,但地方和区域研究报告称,超过6%的普通人群的估算肾小球滤过率(eGFR)<60 mL/(min·1.73 m²体表面积)。2007年,意大利肾脏病学会(SIN)指出了广泛认识该问题的主要途径,包括国家卫生服务体系的地方机构(ASL)与全科医生和肾病学家密切合作,以确保就这一问题向普通人群提供广泛的信息并进行持续教育。应特别关注财政和人力资源、肾病学家短缺以及各利益相关者的作用,以应对意大利人群中慢性肾脏病的逐步增加。