Fankhauser G, Froelicher P, Maurer W
Chirurgische Klinik, Bürgerspital Solothurn.
Helv Chir Acta. 1991 Jul;58(1-2):173-6.
A 74-year-old patient with peripheral arterial obstructive disease II B presented a full-length obstruction of the superficial femoral artery and additionally a segmental 10 cm long obstruction of the deep femoral artery. The arteries of the calf were patent. In this situation a bypass with an autologous vein was taken in advice. At surgery in December 1988 the great saphenous vein from the contralateral leg was prepared. It was found to be duplicated and contained numerous bridging veins. The duplication was maintained to compensate for the difference of calibre. The proximal anastomosis was done with the double-lumen graft including in between a split bridging vein. This arrangement provided favourable anatomic and functional outlets to the two saphenous branches. At follow-up in January 1990 the patient was fully reintegrated and had an unlimited walking distance. Doppler sonography showed normal closing pressure in the peripheral arteries. The intravenous digitalized subtraction angiography demonstrated regular perfusion of both branches of the duplicate bypass.
一名患有II B期外周动脉阻塞性疾病的74岁患者,股浅动脉出现全长阻塞,此外股深动脉还有一段10厘米长的节段性阻塞。小腿动脉通畅。在这种情况下,建议采用自体静脉进行搭桥手术。1988年12月手术时,取自对侧腿部的大隐静脉被准备好。发现它是双支的,并且包含许多桥接静脉。保留双支结构以弥补管径差异。近端吻合使用双腔移植物,中间包含一条劈开的桥接静脉。这种安排为两条大隐静脉分支提供了良好的解剖和功能出路。1990年1月随访时,患者已完全康复,行走距离不受限。多普勒超声显示外周动脉的闭合压正常。静脉数字减影血管造影显示双支搭桥的两个分支灌注正常。