Stoffelns B M, Kramann C, Schoepfer K
Augenklinik der Johannes-Gutenberg-Universität, Mainz.
Klin Monbl Augenheilkd. 2009 Apr;226(4):310-4. doi: 10.1055/s-0028-1109257. Epub 2009 Apr 21.
The aim of this study is to report on arteriovenous sheathotomy in branch retinal vein occlusion (BRVO) with a long-term follow-up and examine the visual field effects of this surgical approach.
In a clinical trial 36 eyes with branch retinal vein occlusion (22 eyes with ischaemia, 14 eyes with chronic macular oedema) underwent surgical decompression accompanied by peeling of the membrana limitans interna after prior isovolemic haemodilution for 3 months had been unsuccessful.
All eyes showed a significant reduction of macular oedema 3 months after surgery. During follow-up (median: 26.4 months) visual acuity increased in 24/36 eyes and was stabilised in 8/36 eyes. We observed haemorrhages at the dissection site (5x), vitreous haemorrhages (12x) and retinal holes at the vitreous base (2x). Goldmann perimetry revealed paracentral scotomas in 3 eyes, which had been treated by arteriovenous dissection relatively close to the optic disc. In 16/22 eyes with ischaemic thromboses the visual field was narrowed in the affected quadrant.
The results of arteriovenous sheathotomy in BRVO are encouraging because we observed increase of visual acuity in 67% of the eyes in spite of an unsuccessful haemodilution during 3 months before. However, whether its benefits outweigh potential surgical complications as visual field defects remains to be determined.
本研究旨在报告视网膜分支静脉阻塞(BRVO)患者行动静脉鞘膜切开术的长期随访情况,并探讨该手术方法对视野的影响。
在一项临床试验中,36例视网膜分支静脉阻塞患者(22例缺血性,14例慢性黄斑水肿)在等容血液稀释3个月无效后,接受了手术减压并同时剥除内界膜。
所有患眼术后3个月黄斑水肿均显著减轻。随访期间(中位时间:26.4个月),36眼中24眼视力提高,8眼视力稳定。我们观察到手术部位出血5例、玻璃体积血12例以及玻璃体基底部视网膜裂孔2例。Goldmann视野检查显示,3例在靠近视盘处行动静脉分离术的患眼出现旁中心暗点。在22例缺血性血栓形成的患眼中,16例患眼的视野在受累象限变窄。
视网膜分支静脉阻塞行动静脉鞘膜切开术的结果令人鼓舞,因为尽管术前3个月等容血液稀释未成功,但我们观察到67%的患眼视力提高。然而,其益处是否超过诸如视野缺损等潜在手术并发症仍有待确定。