Li Nai-Sheng, Li Qing-Lin, Yao Zheng-Quan, Mao Zhen-Wei
Chinese Academy of Cultural Heritage, Beijing 100029, China.
Guang Pu Xue Yu Guang Pu Fen Xi. 2009 Jan;29(1):231-5.
Liangzhu Culture is an important late neolithic culture of China, but there are different opinions on the function of some potteries of Liangzhu Culture, for example vat and Ding. In the present paper, for discussing the function of these potteries, the content of Cl, Ca and P of some shard samples of vat and Ding from Liangzhu site were analyzed by using EDXRF line scanning technology. The results show that the content of element Cl in the outside and inside parts of the bottom of vat sample is not different from that of other contemporaneous archaic potteries, and that the distribution of element Cl in the outside part of the bottom of vat sample is the same as that in the inside part of the bottom, so it is concluded that the function of vat from Liangzhu Culture is not related to the production or storage of salt, but with regard to the true function of this pottery more works remain to be done. The analytical results also show that the content of two elements, Ca and P, in the bottom of the other pottery, Ding, is obviously higher than that in vat and other contemporaneous archaic potteries, and that the content of two elements, Ca and P, in the outside part of the bottom of Ding sample is higher than that in the inside part of the bottom. So it is concluded that Ding from Liangzhu Culture is a kind of cooking ware and its main function is meal cooking.
良渚文化是中国新石器时代晚期的一种重要文化,但对于良渚文化中一些陶器(如瓮和鼎)的功能存在不同观点。在本文中,为了探讨这些陶器的功能,利用能量色散X射线荧光光谱线扫描技术分析了良渚遗址中瓮和鼎的一些碎片样品的氯、钙和磷含量。结果表明,瓮样品底部内外部分的氯元素含量与其他同时期古代陶器无异,且瓮样品底部外部的氯元素分布与底部内部相同,因此得出结论,良渚文化的瓮的功能与盐的生产或储存无关,但关于这种陶器的真正功能仍有待进一步研究。分析结果还表明,另一种陶器鼎底部的钙和磷这两种元素的含量明显高于瓮及其他同时期古代陶器,且鼎样品底部外部的钙和磷两种元素的含量高于底部内部。所以得出结论,良渚文化的鼎是一种炊具,其主要功能是做饭。