Lee J W, Ritter W, Lecciones J, Kelly P, Pizzo P A, Walsh T J
Infectious Disease Section, National Cancer Institute, Bethesda, MD.
J Antimicrob Chemother. 1991 Jun;27(6):837-44. doi: 10.1093/jac/27.6.837.
The plasma pharmacokinetics and tissue penetration of Bay R 3783 (BR), a new antifungal triazole, and one of its active metabolites, Bay U 3625 (BU), were studied in rabbits. Plasma levels of BR and BU were determined simultaneously in five rabbits for six days after a single oral dose of 20 or 40 mg/kg BR. For BR, the mean Cmax was 1.9 +/- 0.4 mg/l, the Tmax 2.0 +/- 0.7 h, the AUC alpha 7.5 +/- 1.6 mg.h/l, and the terminal plasma T1/2 2.1 +/- 0.1 h. For BU, the mean Cmax was 0.84 +/- 0.09 mg/l, the Tmax 24 +/- 4 h, the AUC alpha 61.9 +/- 6.5 mg.h/l, and the plasma T1/2 was 48 +/- 3 h. In a multi-dose study, the plasma BR clearance during wash-out gradually diminished, suggesting possible metabolite inhibition of BRs biotransformation. No hepatic or renal toxicity was seen after 28 days of dosing with BR 40 mg/kg/d. Both BR and BU penetrated well into tissues, with tissue drug concentrations over three times higher than in plasma at multiple tissue sites. Persistence of BU in plasma, however, resulted in prolonged, higher tissue levels of BU than of BR. We conclude that BR is converted to a long-lasting active metabolite BU, that persistence of BU in tissue is prolonged, and that these properties may permit BU to contribute significantly to the antifungal activity of BR.
新型抗真菌三唑类药物Bay R 3783(BR)及其一种活性代谢产物Bay U 3625(BU)在兔体内的血浆药代动力学和组织穿透性进行了研究。单次口服20或40 mg/kg BR后,在五只兔中同时测定BR和BU的血浆水平,持续六天。对于BR,平均Cmax为1.9±0.4 mg/l,Tmax为2.0±0.7 h,AUCα为7.5±1.6 mg·h/l,终末血浆T1/2为2.1±0.1 h。对于BU,平均Cmax为0.84±0.09 mg/l,Tmax为24±4 h,AUCα为61.9±6.5 mg·h/l,血浆T1/2为48±3 h。在多剂量研究中,洗脱期的血浆BR清除率逐渐降低,提示可能存在代谢产物对BR生物转化的抑制作用。以40 mg/kg/d的BR给药28天后,未观察到肝或肾毒性。BR和BU均能很好地穿透组织,在多个组织部位,组织药物浓度比血浆中高3倍以上。然而,BU在血浆中的持续存在导致其在组织中的水平高于BR且持续时间更长。我们得出结论,BR转化为长效活性代谢产物BU,BU在组织中的持续时间延长,这些特性可能使BU对BR的抗真菌活性有显著贡献。