Sarno Jennifer, Schatz Frederick, Huang S Joseph, Lockwood Charles, Taylor Hugh S
Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA.
Mol Hum Reprod. 2009 Jul;15(7):451-7. doi: 10.1093/molehr/gap030. Epub 2009 Apr 22.
Bleeding or inflammation in early pregnancy may result in pregnancy loss or defective implantation. Their effect on HOX gene expression in first trimester decidua is unknown. Bleeding results in thrombin generation, although infection or inflammation results in production of cytokines typified by Interleukin-1beta (IL-1beta). First trimester decidual cells were pretreated with 17beta estradiol (E(2)), medroxyprogesterone acetate (MPA) or both and subsequently treated with thrombin or IL-1beta. Affymetrix microarray analysis was used to assess the expression of all HOX genes and confirmed using real-time RT-PCR. E(2) or MPA treatment resulted in significant increases in HOXA10 and HOXA11. Subsequent treatment with thrombin resulted in diminished expression of HOXA10 and HOXA9. Treatment with IL-1beta resulted in decreased expression of HOXA1, 3, 9, 10 and 11. HOXA10 expression was reduced by 70% after thrombin treatment (P = 0.018) and by 90% after IL-1beta treatment (P = 0.004). HOXA11 mRNA expression was decreased by 88% after IL-1beta treatment (P < 0.001), but not by thrombin treatment. Decidua was collected at the time of elective termination of pregnancy (n = 10) or surgical treatment of spontaneous pregnancy loss (n = 10). Real-time PCR and western analysis demonstrated decreased HOXA10 and HOXA11 RNA and protein expression in the decidua of spontaneous pregnancy loss compared with that of viable pregnancies. In conclusion, multiple HOX genes are expressed in decidual cells and inhibited by thrombin and IL-1beta. Since HOXA10 and HOXA11 are known to be necessary for successful pregnancy, these findings suggest a molecular mechanism by which bleeding or inflammation may affect pregnancy outcome.
妊娠早期出血或炎症可能导致流产或着床缺陷。它们对孕早期蜕膜中HOX基因表达的影响尚不清楚。出血会导致凝血酶生成,而感染或炎症会导致以白细胞介素-1β(IL-1β)为代表的细胞因子产生。对孕早期蜕膜细胞先用17β-雌二醇(E₂)、醋酸甲羟孕酮(MPA)或两者进行预处理,随后用凝血酶或IL-1β进行处理。使用Affymetrix微阵列分析评估所有HOX基因的表达,并通过实时逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)进行确认。E₂或MPA处理导致HOXA10和HOXA11显著增加。随后用凝血酶处理导致HOXA10和HOXA9表达减少。用IL-1β处理导致HOXA1、3、9、10和11表达降低。凝血酶处理后HOXA10表达降低70%(P = 0.018),IL-1β处理后降低90%(P = 0.004)。IL-1β处理后HOXA11 mRNA表达降低88%(P < 0.001),但凝血酶处理未使其降低。在选择性终止妊娠时(n = 10)或对自然流产进行手术治疗时(n = 10)收集蜕膜。实时PCR和western分析表明,与正常妊娠相比,自然流产蜕膜中HOXA10和HOXA11的RNA和蛋白表达降低。总之,多种HOX基因在蜕膜细胞中表达,并受到凝血酶和IL-1β的抑制。由于已知HOXA10和HOXA11对成功妊娠是必需的,这些发现提示了一种分子机制,通过该机制出血或炎症可能影响妊娠结局。