Jonnavithula Nirmala, Pisapati Murthy V L N, Durga Padmaja, Krishnamurthy Vijay, Chilumu Ramreddy, Reddy Bhargava
Department of Anesthesiology and Critical Care, Nizam's Institute of Medical Sciences, Hyderabad, India.
J Endourol. 2009 May;23(5):857-60. doi: 10.1089/end.2008.0634.
Percutaneous nephrolithotomy (PCNL) is a safe and effective endourologic procedure in patients with renal calculi. It is less morbid than open surgery. However, the patient complains of pain around the nephrostomy tube and demands for good postoperative analgesia. Skin infiltration with bupivacaine around the nephrostomy tube is not effective, so we hypothesize that peritubal infiltration of bupivacaine from renal capsule to the skin along the nephrostomy tract may alleviate postoperative pain.
A randomized controlled study was designed in 40 American Society of Anesthesiologists (ASA) grade I patients to assess the impact of peritubal bupivacaine infiltration with 23-gauge spinal needle along the nephrostomy tract after PCNL under fluoroscopic guidance. Patients were randomized to receive 20 mL of 0.25% bupivacaine in block group (n = 20) or no infiltration in control group (n = 20) at the conclusion of the procedure. Postoperative pain score and analgesic requirement for the first 24 hours were assessed by visual and dynamic visual analog scales second hourly. Rescue analgesia with injection tramadol Hcl 50-100 mg was given intravenously to a maximum total dose of 400 mg when pain score exceeded 4.
Pain scores and analgesic requirement for the first 24 hours postoperatively were significantly lesser in the block group than in the control group of patients at all points of time and were statistically significant (p < 0.005).
In this study a significant difference in the pain scores and analgesic requirement was noted in the two groups of patients. Peritubal infiltration of 0.25% bupivacaine solution is efficient in alleviating postoperative pain after PCNL.
经皮肾镜取石术(PCNL)是治疗肾结石患者的一种安全有效的腔内泌尿外科手术。它比开放手术的创伤性小。然而,患者会抱怨肾造瘘管周围疼痛,并要求良好的术后镇痛。在肾造瘘管周围进行布比卡因皮肤浸润效果不佳,因此我们推测沿肾造瘘通道从肾包膜至皮肤进行布比卡因的管周浸润可能会减轻术后疼痛。
设计了一项随机对照研究,纳入40例美国麻醉医师协会(ASA)I级患者,以评估在透视引导下PCNL术后沿肾造瘘通道用23号脊麻针进行布比卡因管周浸润的影响。在手术结束时,患者被随机分为阻滞组(n = 20),接受20 mL 0.25%布比卡因,或对照组(n = 20)不进行浸润。术后每2小时通过视觉和动态视觉模拟量表评估前24小时的疼痛评分和镇痛需求。当疼痛评分超过4分时,静脉注射50 - 100 mg盐酸曲马多进行补救镇痛,最大总剂量为400 mg。
在所有时间点,阻滞组患者术后前24小时的疼痛评分和镇痛需求均显著低于对照组,且具有统计学意义(p < 0.005)。
在本研究中,两组患者的疼痛评分和镇痛需求存在显著差异。0.25%布比卡因溶液的管周浸润在减轻PCNL术后疼痛方面是有效的。