O'Sullivan Brian P, Freedman Steven D
Department of Pediatrics, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA 01655, USA.
Lancet. 2009 May 30;373(9678):1891-904. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60327-5. Epub 2009 May 4.
Cystic fibrosis is the most common lethal genetic disease in white populations. The outlook for patients with the disease has improved steadily over many years, largely as a result of earlier diagnosis, more aggressive therapy, and provision of care in specialised centres. Researchers now have a more complete understanding of the molecular-biological defect that underlies cystic fibrosis, which is leading to new approaches to treatment. One of these treatments, hypertonic saline, is already in use, whereas others are in advanced stages of development. We review clinical care for cystic fibrosis and discuss recent advances in the understanding of its pathogenesis, implementation of screening of neonates, and development of therapies aimed at treating the basic defect.
囊性纤维化是白种人群中最常见的致死性遗传病。多年来,该病患者的预后状况稳步改善,这主要得益于早期诊断、更积极的治疗以及在专科中心提供的护理。研究人员现在对囊性纤维化的分子生物学缺陷有了更全面的了解,这正带来新的治疗方法。其中一种治疗方法——高渗盐水,已在使用,而其他方法正处于研发后期。我们回顾了囊性纤维化的临床护理,并讨论了在其发病机制的理解、新生儿筛查的实施以及旨在治疗根本缺陷的疗法开发方面的最新进展。