Cattani Paola, Siddu Alessia, D'Onghia Sara, Marchetti Simona, Santangelo Rosaria, Vellone Valerio G, Zannoni Gian Franco, Fadda Giovanni
Institute of Microbiology, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
J Clin Microbiol. 2009 Jul;47(7):2136-41. doi: 10.1128/JCM.01733-08. Epub 2009 Apr 29.
In the majority of cases, high-risk human papillomavirus (HR HPV) infections regress spontaneously, with only a small percentage progressing to high-grade lesions. Current screening methods are based on DNA detection. An alternative would be to monitor expression of the E6 and E7 viral oncogenes continuously expressed by malignant phenotypes. In the work reported in this paper, we compared the two methods for a group of women with high-risk HPV infections. Cervical specimens from 400 women, previously found to be HPV DNA positive, were analyzed for HPV DNA by a liquid hybridization assay and typed by multiplex PCR (for types 16, 18, 31, and 33). Identification of HR HPV E6 and E7 RNA transcripts was performed using real-time reverse transcription-PCR and nucleic acid sequence-based amplification assays. Results were compared with concurrent cytological data. HR HPVs were found in 61.2% of patients. The most common genotype was HPV type 16 (HPV-16) (47.1%), followed by HPV-18, HPV-31, and HPV-33. Nine percent of cases involved other genotypes. Among 223 HPV DNA-positive samples, only 118 were positive in the RNA test. Among HPV DNA-positive patients with normal cytology, we detected E6 and E7 RNA transcripts in two cases (18.2%). The rate of detection increased gradually with the grade of the observed lesions, rising from 20% for patients with atypical squamous cells of undetermined significance to 48.1% for women with low-grade squamous intraepithelial lesions and 86.3% for those with high-grade squamous intraepithelial lesions. These results suggest that testing for HPV E6 and E7 transcripts could be a useful tool for screening and patient management, providing more accurate predictions of risk than those obtained by DNA testing.
在大多数情况下,高危型人乳头瘤病毒(HR HPV)感染会自然消退,只有一小部分会进展为高级别病变。目前的筛查方法基于DNA检测。另一种方法是监测由恶性表型持续表达的E6和E7病毒癌基因的表达。在本文报道的研究中,我们对一组高危HPV感染的女性比较了这两种方法。对400名先前被检测出HPV DNA阳性的女性的宫颈标本进行液体杂交分析检测HPV DNA,并通过多重PCR(检测16、18、31和33型)进行分型。使用实时逆转录PCR和基于核酸序列的扩增试验鉴定HR HPV E6和E7 RNA转录本。将结果与同时期的细胞学数据进行比较。61.2%的患者检测到HR HPVs。最常见的基因型是HPV 16型(HPV-16)(47.1%),其次是HPV-18、HPV-31和HPV-33。9%的病例涉及其他基因型。在223份HPV DNA阳性样本中,RNA检测只有118份呈阳性。在细胞学正常的HPV DNA阳性患者中,我们在2例(18.2%)中检测到E6和E7 RNA转录本。检测率随着观察到的病变级别逐渐升高,从意义不明确的非典型鳞状细胞患者的20%上升到低级别鳞状上皮内病变女性的48.1%,以及高级别鳞状上皮内病变女性的86.3%。这些结果表明,检测HPV E6和E7转录本可能是一种用于筛查和患者管理的有用工具,比DNA检测能提供更准确的风险预测。