Hamasaki Tadashi, Morioka Motohiro, Nakamura Hideo, Yano Shigetoshi, Hirai Toshinori, Kuratsu Jun-ichi
Department of Neurosurgery, Kumamoto University Medical School, Kumamoto, Japan. thamasaki-
Neurosurgery. 2009 May;64(5 Suppl 2):241-5; discussion 245-6. doi: 10.1227/01.NEU.0000336763.90656.2B.
The planning of retrosigmoid craniotomies often relies on anatomic landmarks on the posterolateral surface of the cranium, such as the asterion. However, the location of the asterion is not fixed with respect to the underlying transverse-sigmoid sinus complex. We introduce a simple procedure that uses 3-dimensional (3D) computed tomographic imaging to project the transverse-sigmoid sinus complex onto the external surface of the cranium.
We enrolled 8 patients scheduled for retrosigmoid craniotomy (Group 1) and 30 patients without posterior fossa lesions (Group 2). The procedure consists of 3 steps: 1) marking the sinus on the internal surface on 3D images of the cranium, 2) transferring the marks to the external surface on axial images, and 3) checking the transferred marks on the external surface of the cranium on 3D images.
In Group 1, the craniotomies planned with the aid of our procedure coincided with findings made at surgery, indicating the accuracy of our procedure. When we applied it in morphometric studies in Group 2, we found that the relative location of the transverse-sigmoid sinus junction to the asterion, the superior nuchal line, and the posterior edge of the mastoid process exhibited a high degree of individual variation.
Retrosigmoid craniotomy standardized according to anatomic landmarks raises the risk for sinus injury because of variations in their location. We offer our 3D computed tomographic imaging-based procedure as a useful device for the planning of safer retrosigmoid craniotomies.
乙状窦后开颅手术的规划通常依赖于颅骨后外侧表面的解剖标志,如星点。然而,星点相对于其下方的横窦-乙状窦复合体的位置并不固定。我们介绍一种简单的方法,该方法使用三维(3D)计算机断层扫描成像将横窦-乙状窦复合体投影到颅骨外表面。
我们纳入了8例计划行乙状窦后开颅手术的患者(第1组)和30例无后颅窝病变的患者(第2组)。该方法包括3个步骤:1)在颅骨的3D图像上在内表面标记窦,2)在轴位图像上将标记转移到外表面,3)在颅骨外表面的3D图像上检查转移的标记。
在第1组中,借助我们的方法规划的开颅手术与手术结果相符,表明我们方法的准确性。当我们将其应用于第2组的形态学研究时,我们发现横窦-乙状窦交界处相对于星点、上项线和乳突后缘的相对位置存在高度个体差异。
根据解剖标志标准化的乙状窦后开颅手术因这些标志位置的变化而增加了窦损伤的风险。我们提供基于3D计算机断层扫描成像的方法,作为规划更安全的乙状窦后开颅手术的有用手段。