Kang Su-Il, Kang Seo-Young, Kanaly Robert A, Lee Eunjung, Lim Yoongho, Hur Hor-Gil
International Environmental Research Center, Gwangju Institute of Science and Technology, Gwangju, Republic of Korea.
Arch Microbiol. 2009 Jun;191(6):509-17. doi: 10.1007/s00203-009-0480-0. Epub 2009 Apr 30.
The hypolipidemic agent gemfibrozil (GEM), which has been studied for its metabolism in humans and animals, was investigated to elucidate its primary metabolism by Cunninghamella elegans. The fungus produced ten metabolites (FM1-FM9 and FM6') from the biotransformation of GEM. Based on LC/MS/MS and NMR analyses, a major metabolite, FM7, was identified as 2'-hydroxymethyl GEM. FM6 was considered to be 5'-hydroxymethyl GEM, after comparison of results LC/MS, LC/MS/MS, and UV absorption spectra to FM7. The combined concentration of FM6 and FM7 was found to increase up to 0.83 mM by day 2, and then decreased gradually with incubation time, followed by a noticeable increase in the biotransformation product, FM1, up to 0.86 mM by day 15. NMR analyses confirmed that FM1 was 2',5'-dihydroxymethyl GEM. Further minor oxidations of the aromatic ring and carboxylic acid intermediates were also detected. Based upon these findings, the major fungal metabolic pathway for GEM is likely to occur via production of 2',5'-dihydroxymethyl GEM from 2'-hydroxymethyl GEM. These relatively rapid and diverse biotransformations of GEM by C. elegans suggest that depending upon conditions, it may also follow a similar biodegradation fate when released into the natural environment.
已对降血脂药物吉非贝齐(GEM)在人和动物体内的代谢进行了研究,本研究旨在阐明秀丽隐杆线虫对其的主要代谢情况。该真菌通过对GEM的生物转化产生了十种代谢产物(FM1 - FM9和FM6')。基于液相色谱/串联质谱(LC/MS/MS)和核磁共振(NMR)分析,鉴定出一种主要代谢产物FM7为2'-羟甲基吉非贝齐。通过将LC/MS、LC/MS/MS和紫外吸收光谱的结果与FM7进行比较,认为FM6是5'-羟甲基吉非贝齐。发现FM6和FM7的总浓度在第2天增加至0.83 mM,然后随着孵育时间逐渐降低,随后生物转化产物FM1显著增加,到第15天达到0.86 mM。NMR分析证实FM1是2',5'-二羟甲基吉非贝齐。还检测到芳环和羧酸中间体的进一步轻微氧化。基于这些发现,GEM在真菌中的主要代谢途径可能是由2'-羟甲基吉非贝齐生成2',5'-二羟甲基吉非贝齐。秀丽隐杆线虫对GEM的这些相对快速且多样的生物转化表明,根据条件不同,当GEM释放到自然环境中时,它可能也会遵循类似的生物降解过程。